Hudobné vydavateľstvo Warner/Chappell Music súhlasilo, že uhradí 14 miliónov amerických dolárov (v prepočte zhruba 12,4 milióna eur) v súvislosti so sporom o autorské práva známej narodeninovej piesne Happy Birthday to You. Dohodu o vyrovnaní tento týždeň zverejnil losangeleský federálny súd.
Podnet na súd podali v roku 2013 autori dokumentárneho filmu o obľúbenej piesni, od ktorých spoločnosť Warner/Chappell Music žiadala 1500 dolárov za jej použitie v diele. Analýza právnikov však odhalila, že Warner/Chappell Music nemala právo vymáhať licenčné poplatky za použitie textu alebo melódie piesne, a tak žalujúca strana od vydavateľstva žiadala vrátenie peňazí utŕžených z licenčných poplatkov.
Narodeninový hit zložili v roku 1893 sestry Mildred a Patty Hill z Kentucky. Pôvodne však šlo o pieseň na dobré vstávanie s názvom Good Morning to All (v preklade Dobré ráno všetkým). Skladba sa časom vyvinula do dnešnej podoby a preložili ju do desiatok jazykov.
Vydavateľstvo Warner/Chappell Music si autorské práva nárokovalo od roku 1988, keď kúpilo spoločnosť Birch Tree Group. Tá bola nástupníckou firmou spoločnosti Clayton F. Summy, ktorej patrili autorské práva. Súd však vlani v septembri rozhodol, že Clayton F. Summy nikdy nevlastnila práva na text piesne, ale iba na štyri klavírne aranžmány, ktoré vznikli v roku 1935. V decembri sa následne umelci a filmári dohodli s vydavateľstvom na mimosúdnom vyrovnaní.
Zdroj: SITA
Foto: AP Photo/Ben Curtis