Americká speváčka Beyoncé, jej manžel, raper Jay Z a producent Timbaland čelia vcelku bizarnému obvineniu za skladbu Drunk In Love, ktorá pochádza zo speváčkinho vlaňajšieho eponymného albumu. Žalobu na nich podala maďarská speváčka Mónika Juhász Miczura, vystupujúca pod pseudonymom Mitsou.
"Po strhujúcom vokálnom intre s hlasom Mitsou možno jej upravený spev počuť aj súčasne so spevom Beyoncé, aby popri sexuálne nabitom texte evokoval cudzokrajnú zmyselnosť," píše sa v žalobe. Ako uvádza magazín Complex, Mitsou spomínanú pieseň naspievala ako členka skupiny Ando Drom. V žalobe sa spomína aj jej anglická verzia Gypsy Life on the Road, ktorá vyšla v roku 1997 vo vydavateľstve North Pacific Records. Ani jedna z verzií piesne nie je dostupná na internete, no na Youtube je možné vypočuť si skladbu so skráteným názvom Bajba, Bajba od Ando Drom, v ktorej spieva Mitsou.
Po vypočutí oboch skladieb nie je jasné, či má ísť o sampel z tejto piesne. Pokiaľ áno, tak producenti - okrem Timbalanda a Beyoncé sú pod skladbou podpísaní aj Detail, J-Roc, Boots a Brian Soko - urobili naozaj všetko preto, aby pôvod sampla nikto okrem jeho údajnej autorky ani pri priamom porovnaní skladieb nemohol s istotou rozoznať. Rovnako mohli použiť aj niektorú z množstva licencovaných vokálnych nahrávok, ktoré sú dostupné v zvukových bankách pre producentov. V prípade Drunk In Love podľa niektorých zdrojov išlo o vokály z balíka Voice of Passion spoločnosti East West (ukážka).
Podobných prípadov, v ktorých neznámi umelci žalujú svetové hviezdy z porušenia autorskách práv, je v súčasnosti čoraz viac. Väčšina z nich neuspeje, no často je možno motívom práve medializácia s cieľom upozorniť na svoju tvorbu. S požiadavkou na 29 percent autorského kreditu alebo bližšie nešpecifikovaného odškodného a súdneho zákazu hrania skladby Drunk In Love, kým z nej neodstránia údajnú časť s jej hlasom, zrejme Mitsou veľkú šancu na úspech aj tak nemá.
Zdroj: SITA (Aceshowbiz.com), Complex.com, Hudba.sk
Foto: Columbia Records
Súvisiaci interpreti: Beyoncé