Hudobník Scott Weiland nie je vo väzení, polícia priznala kurióznu chybu