Afrika čierna

Afrika čierna, veľmi čierna ... (slovensky)
Afrika černá, moc černá ... (česky)
Afrika čornaja, baľšo čornaja ... (rusky)
Afrika čarná, bardzo čarná ... (poľsky)
Afrika fekete, naďom fekete ... (maďarsky)
Afrika švarce, file švarce ... (nemecky)
Afrika black and white, very black and white ... (anglicky)
Afrika nera, molta nera ... (taliansky)
Afrika ňaňaňa, ňuňo ňaňaňa ... (japonsky)
Afrika huhuhu, haha huhuhu ... (africky)
Afrika kakao, same kakao ... (záhorácky)
Afrika pingpong, pingpong ... (čínsky)