Čiže si, šuhajko, čiže si

1.
Čiže si, šuhajko, čiže si,
strela ti do duše pekný si.
[:Keď som ťa počula zhovárať,
hneď som ti bežala otvárať.:]

2.
Čiže je to šuhaj, jak ruža,
toho by chcela mať za muža.
[:Ani by mu robiť nedala,
len by ho pre krásu chovala.:]

3.
Porezala som sa, jaj bolí,
javorový lístok zahojí.
[:Javorový lístok zahojže,
moja najmilejšia bozkajže.:]

4.
Chytila som vtáča v komore,
či to bude pravda, lebo nie,
[:ako by to pravda nebola,
keď som ho ja v hrsti držala.:]

5.
Tancovala by som, bosá som,
kúp mi, milý čižmy, tvoja som,
[:ak mi, milý čižmy nekúpiš,
nebudem ja tvoja, uvidíš.:]

6.
Načo že si prišiel v sobotu,
keď som mala veľku robotu,
[:keď som mala rajbať umývať,
vtedy si ma prišiel objímať.:]