Jetelíčku v lese
Ľudové piesne a koledy
1.
Jetelíčku v lese, Bože, rozpomeň se.
[:Jaké je to mi a milování, když mě žádná nechce.:]
2.
Když mě nechceš, nech´tak, mé srdíčko netrap.
[:Už si se ho dost už natrápila, tak už můžeš přestat.:]
3.
Modré oči moje, modré jako nebe.
[:Pověz ty mně má a má panenko, kdo miluje tebe.:]
4.
Miluje, miluje, jeden tvůj kamarád.
[:Až se to dozvíš, až se ty to dozvíš, nebudeš tomu rád.:]
5.
Panimáma opláče, pantáta zas kleje.
[:Nejmladší sestřička, jako holubička, po straně se sméje.:]
6.
Když jsem nebyl doma, stala se mi škoda.
[:Měl jsem jinou holku na a namluvenou, vzala mně ji voda.:]
7.
Ach, vodo, vodičko, navráť mně mou milou.
[:Jestli mně ji ne a nenavrátiš, namluvím si jinou.:]