Tam na Polonynach

Ľudové piesne a koledy

Transpozícia ( -2 -1 0 +1 +2 )

1.
Tam na Polonynach červena kalyna,
ľubľu ja divčynu, taka čornobryva.
[:Poľubyv divčynu z večera do rana,
nikda nezabudu ty moja čorňava.:]

2.
Tvoji čorni očka i rumjane lyčko,
tvoji tepli usta, laskave serdečko.
[:Poľubyv divčynu tam na Polonynach,
na velykij kopi pachňačoho sina.:]

3.
Malynovi usta ľubov vyznavajuť,
a moji ručeňky tebe objimajuť.
[:Ľubľu ťa divčyno z bezkidskoho rodu,
tvoje teple serce, cilu tvoju vrodu.:]

4.
Tam na Polonynach červena kalyna,
ľubľu ja divčynu, taka čornobryva.
[:Rusynočko moja z kraju bezkidskoho,
bo ty tak prylypla do serdeňka moho.:]