U horach Karpatach
Ľudové piesne a koledy
1.
U horach Karpatach, tam, de ja rodyvsja,
šum lisu tam čuty v deň i v noči.
[:A ja na čužyni a ja na čužyni,
ťažeňko na sercju, plačuť oči.:]
2.
Lemkivščyno maty, čudovi Karpaty,
ťažko na čužyni pryvykati.
[:Bo serce rydaje, zabuty nedaje,
pro ridniji hory spomynaje.:]
3.
Hory, lisni stežky, zeleni potočky,
ja hordo slavľu sja vami vsjudy.
[:Kvitnyj luh, hirska krasa, harnyj spiv solovejka,
pryroda Karpatska nezabuta.:]