®: Západní vítr teď hladí mou tvář,
zatímco jdeš spát, uléháš na polštář,
domů mě provází měsíční zář,
k ostrovům, k tobě, má lásko.
Chci ti vyprávět o krajích, v kterých jsem byl,
o bohatství a kráse, co jsem objevil,
o nejhezčím ránu, kdy jsem se probudil
blíž k ostrovům, blíž ke své lásce.
®:
I když dost krásných písní ještě v mých uších zní,
co jsem ve světě slyšel na svém putování,
teď však přináší vítr píseň o shledání,
píseň ostrovů, píseň mé lásky.
2 x ®:
zatímco jdeš spát, uléháš na polštář,
domů mě provází měsíční zář,
k ostrovům, k tobě, má lásko.
Chci ti vyprávět o krajích, v kterých jsem byl,
o bohatství a kráse, co jsem objevil,
o nejhezčím ránu, kdy jsem se probudil
blíž k ostrovům, blíž ke své lásce.
®:
I když dost krásných písní ještě v mých uších zní,
co jsem ve světě slyšel na svém putování,
teď však přináší vítr píseň o shledání,
píseň ostrovů, píseň mé lásky.
2 x ®: