BAGDAD CAFE THE Trench Town

You have a history.
If someone betrayed you or hurt you deeply.
You have a history.
If you've lost the way and you don't know where you should go.
Cause, that's your history.
Don't look down to hide your mistake.
You make your history.

あなたにはあなたの歴史がある
たとえ誰かがあなたを裏切り、深く傷つけたとしても
それがあなたの歴史となる
道に迷い、見失い、何処に向かうのかわからなくなっても
それがあなたの歩んできた歴史
たとえ間違った選択をしたとしても　決して目を伏せるようなことはしないで
あなたがあなた自身の歴史を生むのだから