• Magazín
    • Reportáže
    • Recenzie
    • Rozhovory
    • Fotoreporty
    • Názory
  • Správy
    • Z domova
    • Zo sveta
    • Bleskovky
  • Podujatia
  • Katalóg
    • Interpreti
    • Texty piesní
    • Akordy
    • MP3
    • Videoklipy
  • Magazín
    • Reportáže
    • Recenzie
    • Rozhovory
    • Fotoreporty
    • Názory
  • Správy
    • Z domova
    • Zo sveta
    • Bleskovky
  • Podujatia
  • Katalóg
    • Interpreti
    • Texty piesní
    • Akordy
    • MP3
    • Videoklipy
  • Domov
  • Katalóg
  • Interpreti
  • Profil
  • Preklady

B.o.B

B.o.B
  • Profil
  • Albumy2
  • Piesne124
    • Texty124
    • Preklady2
    • Akordy0
  • Články0

Nothin' on You

  • Akordy
  • Text
  • Preklad
[Refrén - Bruno Mars] (B.o.B)
Dievčatá po celom svete, naháňal by som ich
Ale môj čas by bol stratený, nemajú nič z teba, zlatko
Nič z teba, zlatko
Možno hovoria ahoj, a ja možno hovorím hey
Ale nemala by si sa trápiť nad tým, čo hovoria
Pretože nemajú nič z teba, zlatko (yeah)
Nič z teba, zlatko (N-n-n-nič z teba, zlatko, n-nič z teba)

[B.o.B]
Viem, že cítiš odkiaľ prichádzam
Bez ohľadu na veci, ktoré som urobil v mojej minulosti
Väčšina z nich bola skutočne pre mnoho zábavy
Na kolotoči, tak som sa točil dookola
Bez smeru, len som sa pokúšal dostať nejaké
Pokúšal som sa naháňať sukne, žiť v letnom slnku
A tak som stratil viac, ako som kedy vyhral
A úprimne, skončil som s ničím

[Bruno Mars]
Je to taký veľký nezmysel, je to na mojom svedomí
Premýšľam "možno by som to mal dostať von"
A nechcem znieť nepotrebne
Ale bol som zvedavý, či je niečo, čo chceš vedieť
Ale to nevadí, mali by sme to nechať ísť
Pretože nechceme byť televízna epizóda
A všetky zlé myšlienky, proste ich nechajme ísť, ísť,ísť

[Refrén - Bruno Mars] (B.o.B)
Dievčatá po celom svete, naháňal by som ich
Ale môj čas by bol stratený, nemajú nič z teba, zlatko
Nič z teba, zlatko
Možno hovoria ahoj, a ja možno hovorím hey
Ale nemala by si sa trápiť nad tým, čo hovoria
Pretože nemajú nič z teba, zlatko (yeah)
Nič z teba, zlatko (N-n-n-nič z teba, zlatko, n-nič z teba)

[B.o.B]
Ruky dole, nikdy nebude iný (ani nápad)
Bol som naokolo a nikdy som nevidel iného (nikdy)
Pretože tvoj štýl, naozaj z neho nemám nič (nič)
A ty zdivočieš, keď z neho nič nemáš? (haha)
Zlatko, si celé balenie
Plus platíš tvoje dane
A udržuješ to skutočné, zatiaľ čo tí ostatní zostávajú plastický
Si moja zázračná žena, volaj ma Pán Fantastický
Prestaň - teraz o tom premýšľaj

[Bruno Mars]
Bol som v Londýne, bol som v Paríži
Dokonca som si vyšiel v Tokyu
Naspäť doma v Georgii, do New Orleans
Ale ty vždy zožneš úspech za iných
A presne ako to dievča, zmrazila si ma
Ako Nintendo 64
Ak si to nikdy nevedela, no, teraz to vieš, vieš, vieš

[Refrén - Bruno Mars] (B.o.B)
Dievčatá po celom svete, naháňal by som ich
Ale môj čas by bol stratený, nemajú nič z teba, zlatko
Nič z teba, zlatko
Možno hovoria ahoj, a ja možno hovorím hey
Ale nemala by si sa trápiť nad tým, čo hovoria
Pretože nemajú nič z teba, zlatko (yeah)
Nič z teba, zlatko (N-n-n-nič z teba, zlatko, n-nič z teba)

[B.o.B]
Všade, kam idem, vždy počujem tvoje meno
A nezáleží na tom, kde som, dievča, kvôli tebe chcem spievať
Či autobus alebo lietadlo, alebo auto, alebo vlak
Žiadne iné dievča nie je na mojom rozume a ty si jediná vinná

[Refrén - Bruno Mars] (B.o.B)
Dievčatá po celom svete, naháňal by som ich
Ale môj čas by bol stratený, nemajú nič z teba, zlatko
Nič z teba, zlatko
Možno hovoria ahoj, a ja možno hovorím hey
Ale nemala by si sa trápiť nad tým, čo hovoria
Pretože nemajú nič z teba, zlatko (yeah)
Nič z teba, zlatko (N-n-n-nič z teba, zlatko, n-nič z teba)

[B.o.B]
Yeah (smeje sa)
A práve tak to robíme (smeje sa)
A proste nechám túto jazdu
B.o.B
A Bruno Mars
Stream naživo

Bleskovky z hudby

  • Film Duchoň zažiari na Medzinárodnom filmovom festivale v Karlových Varoch
  • Domáca úroda, máj 2025: Vypočujte si playlist novej slovenskej hudby
  • Zomrel skladateľ Alf Clausen, ktorý 27 rokov písal hudbu pre Simpsonovcov
  • Rod Stewart potvrdil stretnutie s Ronom Woodom na festivale Glastonbury
  • Legendárna Fermata sa na jeseň vráti na koncertné pódiá
  • Ďalšie správy
  • Najčítanejšie dnes
  • Týždeň
  • Mesiac
  • Rytmus si Košice omotal okolo prsta. Stačilo mu na to intenzívnych 75 minút
  • Adam Ďurica prespieval legendárnu skladbu Čardáš dvoch sŕdc. Táto verzia zaznie aj vo filme o Karolovi Duchoňovi
  • Iron Maiden oslavujú 50 rokov. Bratislavským koncertom dokázali, že ich odkaz tu s nami bude aj o ďalšie polstoročie
  • Sebavedomý experiment Miley Cyrus musíte prijať ako evolúciu, inak ho neľútostne zavrhnete
  • Narodeninový duet, ktorý spája generácie: Peter Lipa a Iconito sa spojili v skladbe Liponito (Keby som bol Lipa...)
  • Adam Ďurica prespieval legendárnu skladbu Čardáš dvoch sŕdc. Táto verzia zaznie aj vo filme o Karolovi Duchoňovi
  • Dua Lipa na druhom pražskom koncerte prekvapila ešte viac. Ewu Farnu si pozvala na pódium!
  • FKA twigs predvádza viac tanečnú ako spevácku šou. Zážitok v Prahe žiaľ kazila nerešpektujúca časť publika
  • Iron Maiden oslavujú 50 rokov. Bratislavským koncertom dokázali, že ich odkaz tu s nami bude aj o ďalšie polstoročie
  • Katarína Knechtová prešla peši 800 kilometrov a priniesla fanúšikom novinku Hľadanie. Produkoval ju "depešák" Christian Eigner
  • Eurovízia má za sebou prvé semifinále. Kto sú favoriti a najdiskutovanejšie mená tohto ročníka?
  • Katarína Knechtová prešla peši 800 kilometrov a priniesla fanúšikom novinku Hľadanie. Produkoval ju "depešák" Christian Eigner
  • Pop opera opäť triumfovala nad politikou. Eurovízia sa vďaka "džej-džejovi" sťahuje do Rakúska
  • Kiss Kiss Goodbye: Slovák ADONXS reprezentujúci Česko na Eurovízii neprešiel semifinálovým sitom
  • Adam Ďurica prespieval legendárnu skladbu Čardáš dvoch sŕdc. Táto verzia zaznie aj vo filme o Karolovi Duchoňovi
Hudba
  • Reportáže
  • Recenzie
  • Rozhovory
  • Fotoreporty
  • Názory
  • Hudobné správy
  • Hudobné podujatia
Katalóg
  • Katalóg hudby
  • Interpreti
  • Texty a preklady
  • MP3 piesní
Katalóg - Akordy
  • Akordy
  • Akordy - ľudové piesne
  • Akordy - filmová hudba
  • Akordy - kresťanské piesne
Informácie
  • Reklama a inzercia
  • Mediálna spolupráca
  • Všeobecné podmienky
  • Cookies
  • Nastavenie súkromia
  • Kontakt na redakciu
Vybrané články v sekcii Magazín v rámci projektu
"Hudba.sk - hudobná publicistika v roku 2024"
z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia
© 2025 MADWIRE, s.r.o.