• Magazín
    • Reportáže
    • Recenzie
    • Rozhovory
    • Fotoreporty
    • Názory
  • Správy
    • Z domova
    • Zo sveta
    • Bleskovky
  • Podujatia
  • Katalóg
    • Interpreti
    • Texty piesní
    • Akordy
    • MP3
    • Videoklipy
  • Magazín
    • Reportáže
    • Recenzie
    • Rozhovory
    • Fotoreporty
    • Názory
  • Správy
    • Z domova
    • Zo sveta
    • Bleskovky
  • Podujatia
  • Katalóg
    • Interpreti
    • Texty piesní
    • Akordy
    • MP3
    • Videoklipy
  • Domov
  • Katalóg
  • Interpreti
  • Profil
  • Preklady

Bruno Mars

Bruno Mars
  • Profil
  • Albumy1
  • Piesne86
    • Texty86
    • Preklady1
    • Akordy0
  • Články50

Locked Out Of Heaven

  • Akordy
  • Text
  • Preklad
Dĺžka piesne: 03:53
Jeden, dva, jeden, dva, tri,
Oh yeah yeah yeah
Ooh!
Oh yeah yeah
Oh yeah yeah yeah
Ooh!

Nikdy som príliš neveril na lásku, alebo zázraky,
Nikdy som nechcel zaprieť svoje srdce,
Ale plávanie v tvojom svete je niečo duchovné,
Narodím sa znovu zakaždým, keď stráviš tu noc.

Pretože tvoja zmyselnosť ma privádza do raja,
Áno tvoja zmyselnosť ma privádza do raja,
A je to poznať, yeah, yeah, yeah,
Pretože vo mne vyvolávaš pocit, ako by som bol vymknutý z neba,
Už príliš dlho, príliš dlho,
Áno, vyvolávaš vo mne pocit, ako by som bol vymknutý z neba,
Už príliš dlho, príliš dlho.

Oh yeah yeah yeah
Ooh!
Oh yeah yeah
Oh yeah yeah yeah
Ooh!

Zrážaš ma na kolená,
Nútiš ma vypovedať,
Dokážeš prinútiť aj hriešnika, aby zmenil svoje zvyky,
Otvor svoje brány, pretože sa neviem dočkať, až uvidím svetlo,
A práve tam je to miesto, kde chcem zostať.

Pretože tvoja zmyselnosť ma privádza do raja,
Áno tvoja zmyselnosť ma privádza do raja,
A je to poznať, yeah, yeah, yeah,
Pretože vo mne vyvolávaš pocit, ako by som bol vymknutý z neba,
Už príliš dlho, príliš dlho,
Áno, vyvolávaš vo mne pocit, ako by som bol vymknutý z neba,
Už príliš dlho, príliš dlho.

Oh oh oh oh, yeah, yeah, yeah,
Nemohol by som tu zostať,
Stráviť zvyšok svojich dní tu?
Oh oh oh oh, yeah, yeah, yeah,
Nemohol by som tu zostať,
Stráviť zvyšok svojich dní tu?

Pretože tvoja zmyselnosť ma privádza do raja,
Áno, tvoja zmyselnosť ma privádza do raja,
A je to poznať, yeah, yeah, yeah,
Pretože vo mne vyvolávaš pocit, ako by som bol vymknutý z neba,
Už príliš dlho, príliš dlho,
Áno, vyvolávaš vo mne pocit, ako by som bol vymknutý z neba,
Už príliš dlho, príliš dlho.

Oh yeah yeah yeah,
Ooh!
Oh yeah yeah
Oh yeah yeah yeah
Ooh!
Stream naživo

Bleskovky z hudby

  • Charli XCX sa stala skladateľkou roka na cenách Ivor Novello
  • Pokáč pripravuje pesničky pre deti
  • Skupina Peter Bič Project vydáva nový album Stále ťa má niekto rád
  • Motörhead vydajú stratený album z roku 1976
  • Lorde vyrazí koncom roka na turné. Má byť jej majstrovským dielom
  • Ďalšie správy
  • Najčítanejšie dnes
  • Týždeň
  • Mesiac
  • Dua Lipa spieva Ewu Farnu. V Prahe začal týždeň Femme Fatale
  • Jennifer Lopez šokovala divákov na American Music Awards. V šou plnej hitov sa bozkávala s tanečníkmi aj tanečníčkami
  • Katarína Knechtová prešla peši 800 kilometrov a priniesla fanúšikom novinku Hľadanie. Produkoval ju "depešák" Christian Eigner
  • Mirka Partlová: Postavy si už nepúšťam do života, nechávam ich radšej v divadle
  • Vydajte album, o akom ste vždy snívali, s pomocou StartLabu
  • Katarína Knechtová prešla peši 800 kilometrov a priniesla fanúšikom novinku Hľadanie. Produkoval ju "depešák" Christian Eigner
  • Mirka Partlová: Postavy si už nepúšťam do života, nechávam ich radšej v divadle
  • Jennifer Lopez šokovala divákov na American Music Awards. V šou plnej hitov sa bozkávala s tanečníkmi aj tanečníčkami
  • Dua Lipa spieva Ewu Farnu. V Prahe začal týždeň Femme Fatale
  • Muž, ktorý minul 12 500 dolárov za deň s Gene Simmonsom, nič neľutuje
  • Eurovízia má za sebou prvé semifinále. Kto sú favoriti a najdiskutovanejšie mená tohto ročníka?
  • Pop opera opäť triumfovala nad politikou. Eurovízia sa vďaka "džej-džejovi" sťahuje do Rakúska
  • Kiss Kiss Goodbye: Slovák ADONXS reprezentujúci Česko na Eurovízii neprešiel semifinálovým sitom
  • Katarína Knechtová prešla peši 800 kilometrov a priniesla fanúšikom novinku Hľadanie. Produkoval ju "depešák" Christian Eigner
  • Jediný koncert Mariky Gombitovej v tomto roku bude na Slovensku
Hudba
  • Reportáže
  • Recenzie
  • Rozhovory
  • Fotoreporty
  • Názory
  • Hudobné správy
  • Hudobné podujatia
Katalóg
  • Katalóg hudby
  • Interpreti
  • Texty a preklady
  • MP3 piesní
Katalóg - Akordy
  • Akordy
  • Akordy - ľudové piesne
  • Akordy - filmová hudba
  • Akordy - kresťanské piesne
Informácie
  • Reklama a inzercia
  • Mediálna spolupráca
  • Všeobecné podmienky
  • Cookies
  • Nastavenie súkromia
  • Kontakt na redakciu
Vybrané články v sekcii Magazín v rámci projektu
"Hudba.sk - hudobná publicistika v roku 2024"
z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia
© 2025 MADWIRE, s.r.o.