Tichá noc,
Zlomená noc,
Všetko padá keď ty lietaš.
Objavila som nenávisť k tebe,
Len aby som ju ukázala.
Ty si našiel lásku ku mne,
Mysliac si, že by som mala ísť...
Neukladaj ma pred plačom do spánku,
Nebesky mierneho spánku.
Tichá noc,
Mesačná noc,
Nič sa nezmenilo,
Nič nie je správne.
Mala by som byť silnejšia,
Než nariekať osamote.
Ty by si mal byť slabší,
Než posielať ma domov.
Nedokážem zabrániť tvojej túžbe spať,
Spi v nebeskom pokoji...
Zlomená noc,
Všetko padá keď ty lietaš.
Objavila som nenávisť k tebe,
Len aby som ju ukázala.
Ty si našiel lásku ku mne,
Mysliac si, že by som mala ísť...
Neukladaj ma pred plačom do spánku,
Nebesky mierneho spánku.
Tichá noc,
Mesačná noc,
Nič sa nezmenilo,
Nič nie je správne.
Mala by som byť silnejšia,
Než nariekať osamote.
Ty by si mal byť slabší,
Než posielať ma domov.
Nedokážem zabrániť tvojej túžbe spať,
Spi v nebeskom pokoji...