Kathleen Battle

MARCELLINA
(facendo una riverenza)
Via, resti servita,
madama brillante.
SUSANNA
(facendo una riverenza)
Non sono sì ardita,
madama piccante.
MARCELLINA
(come sopra)
No, prima a lei tocca.
SUSANNA
(come sopra)
No, no, tocca a lei.
SUSANNA E MARCELLINA
Io so i dover miei,
non fo inciviltà.
MARCELLINA
(come sopra)
La sposa novella!
SUSANNA
(come sopra)
La dama d'onore...
MARCELLINA
(come sopra)
Del Conte la bella...
SUSANNA
(come sopra)
Di Spagna l'amore...
MARCELLINA
I meriti...
SUSANNA
L'abito...
MARCELLINA
Il posto...
SUSANNA
L'età!
MARCELLINA
Perbacco, precipito,
se ancor resto qua!
SUSANNA
Sibilla decrepita!
Da rider mi fa.
(Marcellina parte infuriata)