Animovaný film Viktora Kubala Krvavá pani (1980), inšpirovaný známou legendou o Čachtickej panej, dostal novú hudobnú podobu, ktorú pre film skomponovala losangelská umelkyňa claire rousay. Jedinečná projekcia filmu spolu s koncertom claire rousay sa uskutoční v Kine Lumière vo štvrtok 3. apríla o 20:00. Po úspešnej premiére v Belgicku to bude prvé a jediné uvedenie filmu s novou hudbou naživo na Slovensku.

claire rousay žijúca v Los Angeles patrí k mladým objavom elektronickej experimentálnej scény. Jej predposledný album Sentiment (2024) zaujal príklonom k povejším, prístupnejším kompozíciam, no bez straty pre ňu typického hľadačstva. Vo svojej tvorbe využíva terénne nahrávky so zvukmi zachytenými v reálnom svete, ktoré originálnym spôsobom komponuje do ambientných plôch, s občasným využitím akustických nástrojov. Tak je to aj v prípade jej posledného počinu, ktorým je vydanie albumu The Bloody Lady v novembri 2024, ktorý vznikol prepracovaním a skrátením filmovej podoby hudby k dielu Viktora Kubala.

claire rousay Zdroj: Em Scott

Animovaný film Krvavá pani (1981) zachytáva príbeh o zločine a láske a na pozadí romantického ľúbostného príbehu s prvkami komiky i tragiky zachytáva večný boj dobra so zlom. Kreslené spracovanie známej legendy z Čachtického hradu patrilo v čase svojho vzniku k divácky najúspešnejším slovenským filmom v kinách. Niet preto divu, že Kubalova Krvavá pani zarezonoval aj v zahraničí. V roku 2017 mala jeho digitálne reštaurovaná podoba svetovú premiéru na prestížnom festivale klasického filmu Lumière Lyon vo Francúzsku.

Svet objavuje Kubala cez temný príbeh našich dejín

"Niekedy v roku 2018 sa mi ozval Wouter Vanhaelemeesch, hudobný promotér a kurátor programovej sekcie Filmového festivalu v Gente pod názvom Videodroom, ktorá sa špeciálne venuje projekciám legendárnych klasických, kultových filmov s novo komponovaným soundtrackom, ktorý je počas festivalu uvedený vo svetovej premiére naživo," hovorí Rastislav Steranka, riaditeľ Národného kinematografického centra Slovenského filmového ústavu a člen programovej rady Kina Lumière.

"Ako jeden z filmov do svojej sekcie si Wouter vybral film Krvavá pani. Potom bolo ticho, prišla pandémia, a tak bol celý projekt odložený na neurčito. Až v roku 2022 sa mi Wouter opäť ozval, že by rád oživil komunikáciu a uviedol Krvavú pani vo svojej programovej sekcii v roku 2023. Bola to skvelá príležitosť pripomenúť si Viktora Kubala a jeho dielo, keďže v roku 2023 to bolo presne 100 rokov od jeho narodenia," vysvetľuje pozadie vzniku novej hudby ku Kubalovmu filmu Steranka. Jej autorkou sa stala práve claire rousay, ktorej albumy bývajú súčasťou rebríčkov najlepších počinov roka.

Hudobníčka skomponovala nový soundtrack k filmu Krvavá pani na objednávku kultúrneho centra VierNulVier v Gente. Finálny výber padol na ňu najmä preto, že "je výnimočne kreatívnou umelkyňou. Jej tvorba sa nedá len tak ľahko zaškatuľkovať, nie je stereotypická a vie veľmi príjemne prekvapiť. Presne pre tento vzrušujúci moment očakávaného prekvapenia sme sa s Wouterom Vanhaelemeeschom rozhodli práve pre ňu a s napätím sme očakávali čo prinesie," približuje Steranka voľbu claire rousay.

Nová hudba prináša hlbší a emocionálnejší divácky zážitok

"Film s hudbou claire rousay som zažil dvakrát a vždy to bol jedinečný, elektrizujúci zážitok," hovorí Steranka. "Keď som spomínal rekontextualizáciu klasického filmu prostredníctvom nového soundtracku, tak pri filme Krvavá pani to funguje ideálne. Pôvodná Lexmannova hudba bezpochyby patrí k filmu, no je skôr deskriptívna, presne popisuje nálady, čo sa vo filme deje. Claire pristúpila k filmu a jeho soundtracku prostredníctvom emócií, za základný motív si zvolila tlkot srdca. Jej hudba odkrýva nové úrovne vnímania filmu, inšpiruje k novým interpretáciám. Vždy, keď som si pozrel film Krvavá pani s jej hudbou, príbeh ma zasiahol omnoho hlbšie a emocionálnejšie."

Živé vystúpenie claire rousay so slovenským filmom sa u zahraničného publika stretlo s nadšením. "Po skončení projekcie na festivale v Gente bolo chvíľu absolútne ticho a potom prišiel mohutný potlesk," spomína Steranka. "Už na druhý deň po koncerte vyšli recenzie v miestnych kultúrnych periodikách a boli viac než pozitívne. Aj na základe okamžitého tohto ohlasu sa claire rousay s Krvavou paňou vrátila do štúdia a skomponovala samostatný 11-skladbový album, soundtrack Krvavej panej, ktorý funguje nielen ako sprievod ku Kubalovým pohyblivým obrázkom, ale aj ako samostatný hudobný album.“ 

Soundtrack s novou hudbou k filmu Krvavá pani vyšiel vlani v novembri vo vydavateľstve VierNulVier Records na vinylovej platni v limitovanej edícii 500 kusov a veľmi rýchlo sa vypredal. Jednohlasne pozitívne boli aj recenzie na album. Takto, prostredníctvom novej hudobnej interpretácie filmu od claire rousay, sa Viktor Kubal a jeho výnimočné dielo opäť dostali nielen do európskej, ale aj svetovej pozornosti," uzatvára Steranka.

Projekcia filmu Krvavá pani spolu s koncertom claire rousay sa uskutoční v Kine Lumière už vo štvrtok 3. apríla o 20:00. Viac info na www.kino-lumiere.sk.

Zdroj: TS SFU + Peter Grznár