Asian Kung-Fu Generation

青の歌 (Ao No Uta, Song of Blue)

Blue Song
A song from the spring of youth
Is the only thing that weakly fills in these cracks

It will be more than enough for me
Once it reaches you

The instant of sadness is tightly bound within my heart
But I wonder, does the news that meagerly touches my heart reach you?
Desire and impatience, well, they make me run without knowing where to go
But on these days, I'm looking for somewhere to stay

Sometime, we reach a dead end
And even the vast sea of stars will be dyed blue
Until my heart melts, I keep on throwing up all my memories
And they get dyed blue

Taking help from my pain
The person I was during that spring is warped and twisted

It will be more than enough for me
Once it reaches you

Sometime, we reach a dead end
And even the vast sea of stars will be dyed blue
Until my heart melts, I keep on throwing up all my memories
And they get dyed blue

They get dyed blue

I will want you to breathe.
I still love you, you love me now?