ABBA

Chiquitito, řekni mi, co je špatně?
Jsi spoutaná svým vlastním žalem.
Ve tvých očích není žádná naděje pro zítřek.
Jak já nenávidím, vidět Tě takhle.
To není cesta, jak to zahnat.
Já chci vědět, proč jsi tak smutná, tak tichá.

Chiquitito, řekni mi pravdu.
Já jsem rameno, na kterém se můžeš vyplakat.
Jsem Tvůj nejlepší přítel, na kterého se můžeš spolehnout.
Vždycky sis byla tak jistá sama sebou.
A nyní jsi jak zlomené pírko.
Já teď doufám, že to spolu urovnáme.

Chiquitito, ty a já víme,
Jak zármutek příjde a odejde
a jakou nechá jizvu.
Jednou budeš zase tančit a bolest skončí.
Nebudeš mít čas na trápení.
Chiquitito, ty a já pláčeme.
Ale slunce je na obloze a svítí pro tebe.
Zase mi budeš zpívat, jako jsi zpívala předtím.
Zpívej novou písničku, Chiquitito.
Zpívej jako jsi zpívala.
Zpívej novou písničku, Chiquitito.

Tak se stěny zřítí k zemi.
A tvá láska je jak spálená svíčka.
Všechno je pryč a zdá se těžké se s tím vypořádat.
Chiquitito, řekni mi pravdu.
To není cesta, jak to zahnat.
Já chci vědět, proč jsi tak smutná, tak tichá.

Chiquitito, ty a já víme,
Jak zármutek příjde a odejde a
jakou nechá jizvu.
Jednou budeš zase tančit a bolest skončí.
Nebudeš mít čas na trápení.
Chiquitito, ty a já pláčeme.
Ale slunce je na obloze a svítí pro tebe.
Zase mi budeš zpívat, jako jsi zpívala předtím.
Zpívej novou písničku, Chiquitito.
Zpívej jako jsi zpívala.
Zpívej novou písničku, Chiquitito.
Zpívej jako jsi zpívala.
Zpívej novou písničku, Chiquitito.