• Magazín
    • Reportáže
    • Recenzie
    • Rozhovory
    • Fotoreporty
    • Názory
  • Správy
    • Z domova
    • Zo sveta
    • Bleskovky
  • Podujatia
  • Katalóg
    • Interpreti
    • Texty piesní
    • Akordy
    • MP3
    • Videoklipy
  • Magazín
    • Reportáže
    • Recenzie
    • Rozhovory
    • Fotoreporty
    • Názory
  • Správy
    • Z domova
    • Zo sveta
    • Bleskovky
  • Podujatia
  • Katalóg
    • Interpreti
    • Texty piesní
    • Akordy
    • MP3
    • Videoklipy
  • Domov
  • Katalóg
  • Interpreti
  • Profil
  • Preklady

ABBA

ABBA
  • Profil
  • Albumy9
  • Piesne214
    • Texty213
    • Preklady32
    • Akordy48
  • Články46

Slipping Through My Fingers

  • Akordy
  • Text
  • Preklad
Dĺžka piesne: 03:53
Se školní taškou v ruce opouští časně ráno domov
Mává na rozloučenou, ale má nepřítomný pohled
Koukám se, jak odchází, s pocitem už dobře známého smutku
Na chvíli se musím posadit…
Ten pocit, že ji ztrácím navždycky
Aniž bych opravdu vstoupila do jejího světa
Jsem šťastná kdykoli můžu sdílet její úsměv
- té malé veselé dívky

Celou dobu mi proklouzává mezi prsty
Snažím se zachytit každou minutu
A ten pocit při ní
Celou dobu mi proklouzává mezi prsty
Mohu opravdu vidět, co si myslí?
Pokaždé, když si myslím, že téměř vím
Tak zase vyroste
Celou dobu mi proklouzává mezi prsty

S ospalýma očima, ona a já sedíme u stolu
Sotva vzbuzená, nechávám unikat tak drahocenný čas
A pak, když už je pryč, objeví se ta zvláštní melancholie
A pocit viny nemůžu popřít
Co se stalo s těmi úžasnými dobrodružstvími?
S těmi místy, která jsme plánovaly navštívit?
(celou dobu mi proklouzává mezi prsty)
No, některá jsme navštívily, ale většinu ne
A proč? To prostě nevím…

Celou dobu mi proklouzává mezi prsty
Snažím se zachytit každou minutu
A ten pocit při ní
Celou dobu mi proklouzává mezi prsty
Mohu opravdu vidět, co si myslí?
Pokaždé, když si myslím, že téměř vím
Tak zase vyroste
Celou dobu mi proklouzává mezi prsty

Někdy si přeji, abych uměla zastavit čas
Aby se nám vyhnuly podivné hrátky času
Proklouzává mi mezi prsty…

Celou dobu mi proklouzává mezi prsty

Se školní taškou v ruce opouští časně ráno domov
Mává na rozloučenou, ale má nepřítomný pohled
Stream naživo

Bleskovky z hudby

  • Teri Čikoš predstavuje nový singel Paradox v spolupráci s členom skupiny HEX
  • IMT Smile predstavujú akustickú verziu skladby Sny
  • Slovenská televízia a rozhlas vyhlasuje 41. ročník Košického zlatého pokladu
  • Jessie J diagnostikovali rakovinu prsníka
  • Film Duchoň zažiari na Medzinárodnom filmovom festivale v Karlových Varoch
  • Ďalšie správy
  • Najčítanejšie dnes
  • Týždeň
  • Mesiac
  • Medzinárodný projekt KOMARA odohrá na Slovensku a v Čechách koncerty v zostave s rytmikou King Crimson
  • Adam Ďurica o ústrednej piesni k filmu Duchoň: Nechceli sme robiť len ďalšiu kópiu známeho hitu
  • "Čo delilo, nech spája nás," spieva Jana Kirschner v emotívnej piesni k seriálu Lebo medveď
  • Finneas založil kapelu so speváčkou Ashe. Spoznajte ich debutový singel
  • Dráma či komédia? Sabrina Carpenter servíruje letný hit Manchild s westernovým videoklipom
  • Iron Maiden oslavujú 50 rokov. Bratislavským koncertom dokázali, že ich odkaz tu s nami bude aj o ďalšie polstoročie
  • Rytmus si Košice omotal okolo prsta. Stačilo mu na to intenzívnych 75 minút
  • FKA twigs predvádza viac tanečnú ako spevácku šou. Zážitok v Prahe žiaľ kazila nerešpektujúca časť publika
  • Sebavedomý experiment Miley Cyrus musíte prijať ako evolúciu, inak ho neľútostne zavrhnete
  • Adam Ďurica o ústrednej piesni k filmu Duchoň: Nechceli sme robiť len ďalšiu kópiu známeho hitu
  • Eurovízia má za sebou prvé semifinále. Kto sú favoriti a najdiskutovanejšie mená tohto ročníka?
  • Katarína Knechtová prešla peši 800 kilometrov a priniesla fanúšikom novinku Hľadanie. Produkoval ju "depešák" Christian Eigner
  • Pop opera opäť triumfovala nad politikou. Eurovízia sa vďaka "džej-džejovi" sťahuje do Rakúska
  • Kiss Kiss Goodbye: Slovák ADONXS reprezentujúci Česko na Eurovízii neprešiel semifinálovým sitom
  • Iron Maiden oslavujú 50 rokov. Bratislavským koncertom dokázali, že ich odkaz tu s nami bude aj o ďalšie polstoročie
Hudba
  • Reportáže
  • Recenzie
  • Rozhovory
  • Fotoreporty
  • Názory
  • Hudobné správy
  • Hudobné podujatia
Katalóg
  • Katalóg hudby
  • Interpreti
  • Texty a preklady
  • MP3 piesní
Katalóg - Akordy
  • Akordy
  • Akordy - ľudové piesne
  • Akordy - filmová hudba
  • Akordy - kresťanské piesne
Informácie
  • Reklama a inzercia
  • Mediálna spolupráca
  • Všeobecné podmienky
  • Cookies
  • Nastavenie súkromia
  • Kontakt na redakciu
Vybrané články v sekcii Magazín v rámci projektu
"Hudba.sk - hudobná publicistika v roku 2024"
z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia
© 2025 MADWIRE, s.r.o.