The following is spoken in English at the beginning of the song:
A night sky full of cries
Hearts filled with lies
The contract - is it worth the price?
A soul pledged to the darkness
Now I've lost it
I know I can kill
Does truth exist beyond the gates?
塞ãŒã‚ŒãŸçž¼ã‹ã‚‰ã€€æµã‚Œå‡ºã—ãŸæ¶™
繰り返ã—è•ã¾ã‚Œã‚‹ã€€ç†æ€§ã¨è¡€ã®æ¬ 片
I don't want anything anymore
(æš´ãå‡ºã™æ„Ÿæƒ…㌠around Turn round)
I don't feel the way as before
(Gang Bang Son of a gun)
絡ã‚ãŸã€€ãµãŸã¤èƒ¸ã®éš™é–“ã§
欲ã—ãŒã‚‹ã ã‘ã®ã€€ä¹¾ã„ãŸã“ã®ã‚«ãƒ©ãƒ€ãŒ
æ±šã‚ŒãŸæŒ‡å…ˆã§ã€€å¤œã‚’注ãŽè¾¼ã‚“ã§
åƒåˆ‡ã‚Œã‚‹ã¾ã§ã€€å›ã‚’抉ã˜é–‹ã‘ã¦
æµ…ã„çœ ã‚Šã®ä¸ã€€å‰¥ãŒã‚ŒãŸæƒ³ã„ãŒè»‹ã‚€
何もã‹ã‚‚今ã¯ã€€å…¨ã¦æ¶ˆã—去れãŸã‚‰
Sun will rise Close your eyes
Downfallen (Fallen) Falling
Hold inside
Just HOWLING in the shadows
çµ¶ãˆé–“ãªã é™ã‚Šã—ãã‚‹ã€€é›¨ã«æ‰“ãŸã‚ŒãªãŒã‚‰
ã—ãŒã¿ã¤ã ãã®èƒŒä¸ã«ã€€æ·±ã爪を立ã¦ãŸ
I don't need anything anymore
(No one else can take my place)
I don't see the way as before
(I've been lost without a trace)
誰ã‹ã®ã€€è§¦ã‚ŒãŸå¤¢ã®ç¶šãã‚’
é®ã‚‹æ§˜ã«ã€€é–‰ã–ã—ã¦ã„ãŸã‚³ã‚³ãƒãŒ
æ±šã‚ŒãŸæŒ‡å…ˆã§ã€€ä½•度も抱ãåˆã£ã¦
å®›ã¦åº¦ãªãå›ã‚’ 手繰り寄ã›ã¦
æ·¡ã„記憶ãŒã¾ã  残ã—ãŸå‚·ã¿ã«æ»²ã‚€
手ã«å…¥ã‚ŒãŸã‚‚ã®ãŒã€€å…¨ã¦éŽã¡ã§ã‚‚
失ã†åº¦ã«ã€€è¦šé†’ã¦ã‚†ããƒã‚«ãƒ©ã§
汚れãŸã“ã®ç¿¼ãŒã€€å¤œã‚’注ãŽè¾¼ã‚“ã§
åƒåˆ‡ã‚Œã‚‹ã¾ã§ã€€å›ã‚’抉ã˜é–‹ã‘ã¦
æµ…ã„çœ ã‚Šã®ä¸ã€€å‰¥ãŒã‚ŒãŸæƒ³ã„ãŒè»‹ã‚€
何もã‹ã‚‚今ã¯ã€€å…¨ã¦æ¶ˆã—去れãŸã‚‰
Sun will rise Close your eyes
Downfallen (Fallen) Falling
Give me sight to see inside
I'm calling
Take a bite night by night
Downfallen (Fallen) Falling
Hold inside
Just HOWLING in the shadows
A night sky full of cries
Hearts filled with lies
The contract - is it worth the price?
A soul pledged to the darkness
Now I've lost it
I know I can kill
Does truth exist beyond the gates?
塞ãŒã‚ŒãŸçž¼ã‹ã‚‰ã€€æµã‚Œå‡ºã—ãŸæ¶™
繰り返ã—è•ã¾ã‚Œã‚‹ã€€ç†æ€§ã¨è¡€ã®æ¬ 片
I don't want anything anymore
(æš´ãå‡ºã™æ„Ÿæƒ…㌠around Turn round)
I don't feel the way as before
(Gang Bang Son of a gun)
絡ã‚ãŸã€€ãµãŸã¤èƒ¸ã®éš™é–“ã§
欲ã—ãŒã‚‹ã ã‘ã®ã€€ä¹¾ã„ãŸã“ã®ã‚«ãƒ©ãƒ€ãŒ
æ±šã‚ŒãŸæŒ‡å…ˆã§ã€€å¤œã‚’注ãŽè¾¼ã‚“ã§
åƒåˆ‡ã‚Œã‚‹ã¾ã§ã€€å›ã‚’抉ã˜é–‹ã‘ã¦
æµ…ã„çœ ã‚Šã®ä¸ã€€å‰¥ãŒã‚ŒãŸæƒ³ã„ãŒè»‹ã‚€
何もã‹ã‚‚今ã¯ã€€å…¨ã¦æ¶ˆã—去れãŸã‚‰
Sun will rise Close your eyes
Downfallen (Fallen) Falling
Hold inside
Just HOWLING in the shadows
çµ¶ãˆé–“ãªã é™ã‚Šã—ãã‚‹ã€€é›¨ã«æ‰“ãŸã‚ŒãªãŒã‚‰
ã—ãŒã¿ã¤ã ãã®èƒŒä¸ã«ã€€æ·±ã爪を立ã¦ãŸ
I don't need anything anymore
(No one else can take my place)
I don't see the way as before
(I've been lost without a trace)
誰ã‹ã®ã€€è§¦ã‚ŒãŸå¤¢ã®ç¶šãã‚’
é®ã‚‹æ§˜ã«ã€€é–‰ã–ã—ã¦ã„ãŸã‚³ã‚³ãƒãŒ
æ±šã‚ŒãŸæŒ‡å…ˆã§ã€€ä½•度も抱ãåˆã£ã¦
å®›ã¦åº¦ãªãå›ã‚’ 手繰り寄ã›ã¦
æ·¡ã„記憶ãŒã¾ã  残ã—ãŸå‚·ã¿ã«æ»²ã‚€
手ã«å…¥ã‚ŒãŸã‚‚ã®ãŒã€€å…¨ã¦éŽã¡ã§ã‚‚
失ã†åº¦ã«ã€€è¦šé†’ã¦ã‚†ããƒã‚«ãƒ©ã§
汚れãŸã“ã®ç¿¼ãŒã€€å¤œã‚’注ãŽè¾¼ã‚“ã§
åƒåˆ‡ã‚Œã‚‹ã¾ã§ã€€å›ã‚’抉ã˜é–‹ã‘ã¦
æµ…ã„çœ ã‚Šã®ä¸ã€€å‰¥ãŒã‚ŒãŸæƒ³ã„ãŒè»‹ã‚€
何もã‹ã‚‚今ã¯ã€€å…¨ã¦æ¶ˆã—去れãŸã‚‰
Sun will rise Close your eyes
Downfallen (Fallen) Falling
Give me sight to see inside
I'm calling
Take a bite night by night
Downfallen (Fallen) Falling
Hold inside
Just HOWLING in the shadows