Dyž sem já šél cestú v háji

Ľudové piesne a koledy

Transpozícia ( -2 -1 0 +1 +2 )

Dyž sem já šél cestú v háji,
všeci ptáčkové zpívali,
žádný neplače, každý zpívá,
proč si, má milá, žalostivá?

Jak nemám být žalostivá,
dyž sem poctivost ztratila,
moja poctivosť se kolíbá,
tobě, synečku, ptáček zpívá.

Šla k milému žalovati:
Zlá, synečku, zlá tvá mati,
aj zlá tvá mati převelice,
nechce dovoliti do konce.

Dyž světničku zamětala,
slzami ju polévala,
oj nepolévaj í slzami,
máš tam voděnku za dveřami.