Od Prešpurka k Dunaju

Ľudové piesne a koledy

Transpozícia ( -2 -1 0 +1 +2 )

1.
Od Prešpurka k Dunaju,
od prešpurka k Dunaju, k Dunaju,
tam sa chuapci schádzajú.

2.
Schádzajú sa, schádzajú,
schádzajú sa schadzajú, schádzajú,
jedni hátku hádajú.

3.
Do ten Dunaj prepuove,
do ten Dunaj prepuove, prepuove,
švárne dzífča dostane.

4.
Našeu sa tam Vajnorák,
našeu sa tam Vajnorák, Vajnorák,
co ten Dunaj prepuovau.

alebo:

Od Prešpurka k Dunaju
Moravská ľudová pieseň, verbunk

1.
:Do Prešpurka k Dunaju k Dunaju :
chlapci sa tam schazajú.

2.
:Scházajú sa scházajú scházajú :
velké sázky dělajú.

3.
:Kdo ten Dunaj přeplave přeplave :
švarné dívča dostane.

4.
:Vynašel sa jeden pán jeden pán :
co ten Dunaj přeplaval.

5.
:A dyž přišel ke kraju ke kraju :
povalil se na stranu.

6.
:Kamarádi dobře je dobře je:
švarné dívča už je mé.