Šyroka poljana ne oran

: Šyroka poljana ne orana. :|
Orana, orana, ale mało,
bo sja jej kolečko połamało.

|: Kolečko złamało, ručka spadła. :|
|: Ty, moja divčino, jak jes zbljadła. :|

|: Ty, moja divčino, ne strachujsja :|
|: pridu ja z vojenky, oženjusja. :|

|: Jak ja išoł z vojny kolo vody, :|
|: tam moja divčina myła nohy. :|

|: A ja sja jej prosił, što zrobiła, :|
|: že sobi nožečky zabrudiła. :|