V poli pri potôčku kvitne kalina

Ľudové piesne a koledy

Transpozícia ( -2 -1 0 +1 +2 )

1.
V poli pri potôčku kvitne kalina.
Aj tá moja láska kvitnúť začína.
Švárneho šuhaja veľmi rada mám,
ale svoju lásku pred ním ukrývam.

2.
A tak ten, môj milý, ani netuší,
čo jedna dievčina preňho zakusí.
V poli opadáva kalinový kvet,
len tá moja láska nechce odletieť.

3.
A tá moja láska rastie deň čo deň.
Ako riecť milému, že rozkvitá preň.
Chodím zadumaná, smutne vyčkávam,
milý môj, najmilší, domysli sa sám.