Lorsqu'avec indolence
Je rentre dans la danse
J'observe le manège
Se ce triste cortège
On y marche avec peine
Au son d'un métronome
Dont les rythmes funèbres
Assassinent nos rêves
A se marcher dessus, on se retrouve à terre
A ce marché de dupes
A se marcher dessus, la vie est enfer
A ce marché de dupes
March, march, funeral march
Si la vida te violenta
March, march, funeral march
Baila al son de la lucha
March, march, funeral march
Si la muerte amenaza
March, march, funeral march
Canta el son de la lucha
Entends-tu les soupirs
De nos aspirations
Et le cri sans appel
De nos respirations
Nous jouons la mélodie
D'un futur accordé
Au son de l'harmonie
De nos pas déréglés
A se marcher dessus, on se retrouve à terre
A ce marché de dupes
A se marcher dessus, la vie est enfer
A ce marché de dupes
March, march, funeral march
Si la vida te violenta
March, march, funeral march
Baila al son de la lucha
March, march, funeral march
Si la muerte amenaza
March, march, funeral march
Canta el son de la lucha
Not dead, we live our dreams
Not dead, we fight your rules
Baila, baila al son de la lucha
Not dead, we live our dreams
Not dead, we fight your rules
Je rentre dans la danse
J'observe le manège
Se ce triste cortège
On y marche avec peine
Au son d'un métronome
Dont les rythmes funèbres
Assassinent nos rêves
A se marcher dessus, on se retrouve à terre
A ce marché de dupes
A se marcher dessus, la vie est enfer
A ce marché de dupes
March, march, funeral march
Si la vida te violenta
March, march, funeral march
Baila al son de la lucha
March, march, funeral march
Si la muerte amenaza
March, march, funeral march
Canta el son de la lucha
Entends-tu les soupirs
De nos aspirations
Et le cri sans appel
De nos respirations
Nous jouons la mélodie
D'un futur accordé
Au son de l'harmonie
De nos pas déréglés
A se marcher dessus, on se retrouve à terre
A ce marché de dupes
A se marcher dessus, la vie est enfer
A ce marché de dupes
March, march, funeral march
Si la vida te violenta
March, march, funeral march
Baila al son de la lucha
March, march, funeral march
Si la muerte amenaza
March, march, funeral march
Canta el son de la lucha
Not dead, we live our dreams
Not dead, we fight your rules
Baila, baila al son de la lucha
Not dead, we live our dreams
Not dead, we fight your rules