The Beatles

Eleanor Rigby

Ah, pozri na tých osamelých ľudí.
Ah, pozri na tých osamelých ľudí.


Eleanor Rigby zbiera ryžu v
kostole, kde bola svadba,
žije v sne.
Čaká pri okne meniac výraz tváre
pri každom zaškrípaní dverí.
Na koho?


Všetci tí osamalí ľudia, odkiaľ
prichádzajú?
Všetci tí osamelí ľudia, kam
patria?


Otec McKenzie, píšúci slová
kázne, ktorú nikto nebude počuť,
Nikto neprichádza blízko.
Pozrite na neho, ako si štopká ponožky
v noci, keď tam nie je nik.
Na čom mu záleží?


Všetci tí osamelí ľudia, odkiaľ
prichádzajú?
Všetci tí osamelí ľudia, kam
patria?
Ah, pozrite na tých osamelých ľudí.
Ah, pozrite na tých osamelých ľudí.


Eleanor Rigby zomrela v kostole a bola
pochovaná sama so svojím menom.
Nikto neprišiel.
Otec McKenzie, ako si utiera špinu zo
svojich rúk, keď kráča od hrobu.
Nikto nebol zachránený.


Všetci tí osamelí ľudia, odkiaľ
prichádzajú?
Všetci tí osamelí ľudia, kam
patria?