Belinda Carlisle

La luna

Pamätám si kedy som ťa stretla,
Všetky hviezdy boli zavesené vo vzduchu,
V týchto momentoch nič nebolo dôležité,
Ale spôsob akým si ma chytil v tvojom pohľade,
Boli sme chodiaci,
boli sme hovoriaci,
Boli sme smejúci sa o stave našich životov,
Ako nás naše osudy priniesli dokopy,
Ako bol mesiac stúpajúci v tvojich očiach.
Neustále noc bola padajúca,
Hlboko dole vnútri nás,
Neustále svetlo bolo svietiace rovno skrz.
Ach luna, luna,
Noc čo sme padali pod čarom Mesiaca,
Ach luna, luna,
Svetlo čo ma prinesie späť k tebe,
Svetlo luny.

V hoteloch, v kaviarňach,
Všetok svet bol bláznivý s týmto románikom.
V prístave, mesačným svitom ožiarená voda
Všetky lode boli hojdajúce sa v tanci,
Vtedy si ma držal, a bozkával si ma,
A vedela som, že som bola s tebou.
Nepýtal si sa ma,
Len si ma vzal,
Do maličkej postele v tvojej maličkej izbe
Neustále kapela hrala,
Pesničku vzdania sa,
Neustále by slnko skoro zlomilo skrz...

Ach luna, luna,
Noc čo sme padali pod čarom Mesiaca,
Ach luna, luna,
Noc čo ma prinesie späť k tebe
Ach luna, luna,
Noc čo sme padali pod čarom Mesiaca,
Ach luna, luna,
Noc čo ma prinesie späť k tebe Svetlo luny.

Teraz kráčam pozdĺž ulíc Marseilles,
Zimná obloha, je studená a šedá,
A neviem prečo
Som ťa nechala ten deň,
Neviem kde si...

Ach luna, luna,
Noc čo sme padali pod čarom Mesiaca,
Ach luna, luna,
Noc čo ma prinesie späť k tebe
Ach luna, luna,
Noc čo sme padali pod čarom Mesiaca,
Ach luna, luna,
Noc čo ma prinesie späť k tebe