Bernays Propaganda

Овој Ден Да Помине

Соба.
Седам сам.
Нема кој да ми кажува
Што е добро, а што не.
Овој ден да помине.

Земја или држава
Постои ли разлика?
Едната раѓа, другата владее.
Овој ден да помине!

Лесно е да се ужива
Бројам денови што пропаѓаат.
Последен итен план да успеам.
А и денес нема да излезам!

Овој ден да помине
Само овој ден да помине.
И овој ден ќе пропадне.

Знам дека е погубно
Знам дека е посилно
Кога паѓам ниско.
Во име на успехот.

И да можам да бирам пак
Ќе изберам да не мрднам.
И да можам пак да избирам
Ќе изберам да пропаднам!

Translation:

Let this day pass

A room.
I'm sitting alone.
There's no one here to tell me
What's good and what's not.
Let this day pass.

A land or a state
Is there any difference?
One is fertile, the other governs.
Let this day pass!

It's easy to enjoy
I count withering days
A last emergency plan to succeed…
I won't go out today either!

Let this day pass!
Let just this day pass!
This day will wither too.

I know it's fatal
I know it's stronger
When I sink low
In the name of success.

Even if I could choose again
I’d choose not to move.
Even if I could choose again
I’d choose to wither!