Cure

Pictures Of You

Tvoje fotky

Už tak dlouho se dívám na tvoje fotky
Že začínám věřit, že jsou skutečné
Žiju tak dlouho s tvými fotkami
Že začínám věřit, že ty fotky jsou
Všechno, co můžu cítit

Vzpomínám si
Stála si tiše v dešti
Běžel jsem za tvým srdcem, abych Ti byl blíž
A políbili jsme se, když se nebesa zhroutila
Držím Tě tak pevně
Tak, jak jsem Tě vždycky držel, když si měla strach
Vzpomínám si
Běžela si něžně nocí
Byla jsi větší, jasnější a bělejší než sníh
A předstírala si křik
Křik v nebesích
A nakonec si sebrala veškerou odvahu
A všeho si nechala

Pamatuji si
Jak si mi padala do náruče
Plakala si, protože si měla zlomené srdce
Bylas’ tak křehká a hrozně bledá, navždy ztracená v temnotě
Vzpomínám
Jak dlouho si se trápila
Byla jsi anděly
Víc, než čímkoliv jiným
Držel jsem Tě do poslední chvíle, pak si tiše zmizela
Otevřu oči
Ale nevidím nic

Kdybych býval volil ta správná slova
Mohl jsem zůstat ve tvém srdci
Kdybych býval volil ta správná slova
Nebyl bych roztrhal na kousky
Všechny tvoje fotky

Tak dlouho se dívám na tyhle tvoje fotky
Ale nikdy si neudržím místo ve tvém srdci
Tak dlouho hledám slova, která by vyzněla správně
Ale vždycky jen roztrhám tvoje fotky

Na světě není nic
Co bych chtěl víc
Než tě cítit hluboko ve svém srdci
Na světě není nic
Co bych chtěl víc
Nežli se nikdy nedotknou
Tvých roztrhaných fotek