• Magazín
    • Reportáže
    • Recenzie
    • Rozhovory
    • Fotoreporty
    • Názory
  • Správy
    • Z domova
    • Zo sveta
    • Bleskovky
  • Podujatia
  • Katalóg
    • Interpreti
    • Texty piesní
    • Akordy
    • MP3
    • Videoklipy
  • Magazín
    • Reportáže
    • Recenzie
    • Rozhovory
    • Fotoreporty
    • Názory
  • Správy
    • Z domova
    • Zo sveta
    • Bleskovky
  • Podujatia
  • Katalóg
    • Interpreti
    • Texty piesní
    • Akordy
    • MP3
    • Videoklipy
  • Domov
  • Katalóg
  • Interpreti
  • Profil
  • Preklady

Ed Sheeran

Ed Sheeran
  • Profil
  • Albumy2
  • Piesne150
    • Texty149
    • Preklady18
    • Akordy0
  • Články110

Small Bump

  • Akordy
  • Text
  • Preklad
Dĺžka piesne: 04:19
Si iba malá hrčka, ktorá bola privedená k životu v štvrtom mesiaci
Mohla by si mať moje vlasy ale budeš mať oči po mame
Budem držať tvoje telíčko v mojich rukách, budem taký jemný ako najviac dokážem
Ale teraz si len snímkou mojich nenaplnených plánov
V štvrtom mesiaci si bola privedená k životu

A budem šepkať potichúčky a dám ti iba pravdu
Ak nie si vo mne, dám svoju budúcnosť do teba

Si moja jedna a jediná
A môžeš ovinúť svoje prsty okolo môjho palca
A držať ma pevne
Si moja jedna a jediná
A môžeš ovinúť svoje prsty okolo môjho palca
A držať ma pevne
A budeš v poriadku

Si iba malá hrčka, viem, že dorastieš do svojej kože
S úsmevom ako ten jej a s jamkou na brade
Nechtíky veľkosti polovice ryžového zrnka
A očné viečka zavreté aby boli čoskoro roztvorené dokorán
Malá hrčka, v štvrtom mesiaci otvoríš svoje oči

Budem ťa držať pevne a poviem ti len pravdu
Ak nie si vo mne, dám svoju budúcnosť do teba

Si moja jedna a jediná
A môžeš ovinúť svoje prsty okolo môjho palca
A držať ma pevne
Si moja jedna a jediná
A môžeš ovinúť svoje prsty okolo môjho palca
A držať ma pevne
A budeš v poriadku

Potom môžeš ležať vedľa mňa, so svojimi malými nôžkami
Keď budeš takmer spať, nechám ťa tak
Priamo oproti mne, na pár týždňov
Tak ťa môžem držať v bezpečí

Pretože ty si moja jedna a jediná
A môžeš ovinúť svoje prsty okolo môjho palca
A držať ma pevne
Si moja jedna a jediná
A môžeš ovinúť svoje prsty okolo môjho palca
A držať ma pevne
A budeš v poriadku

Pretože si bola iba malá hrčka narodená v štvrtom mesiaci, potom vytrhnutá zo života
Možno ťa tam hore potrebovali, ale my stále nevieme prečo.
Stream naživo

Bleskovky z hudby

  • Slovenská kapela Wolnera vydáva nový singel Art of Losing
  • Orava aj tento rok v lete ožije undergroundom. Anima Fest a Orava Altnerative sa vracajú
  • Pohoda 2026 je vypredaná
  • Spevácky zbor slovenských učiteliek Ozvena prevzal mimoriadne ocenenie pri príležitosti 80. výročia svojho založenia
  • Rock for People zverejnil prvého headlinera budúceho ročníka
  • Ďalšie správy
  • Najčítanejšie dnes
  • Týždeň
  • Mesiac
  • Vo veku 65 rokov zomrel textár, manažér a producent Martin Sarvaš
  • 50 top slovenských albumov Patrika Marfláka (2007–2026)
  • Mimo radar: Ella Red si odmieta vybrať medzi jemnosťou a dravosťou. Berie oboje
  • Sombr otvára citlivú tému sebaprijatia. Novinka My Body Isn't Ready patrí k jeho najosobnejším skladbám
  • Aran Satan - hovoriaci človek, ktorý je vyšší ako ty a píše lepšie než ja
  • Freak Out! má 60 rokov - štartér Seržanta Peppera a predchodca rapu
  • VIDEO: Zmyselná jazda nočnou Bratislavou. Speváčka VINA debutuje singlom Radšej tulipány
  • Ďakujeme, Paťo: Šéfredaktor Patrik Marflák odchádza z Hudba.sk, redaktorky a redaktori sa lúčia osobnými príbehmi
  • Nielen nový album, ale aj release koncert: The Youniverse uzatvárajú albumom Chrome jednu kapitolu
  • Fanúšikovia na koncertoch nosia plienky. Dôvod, ktorý opísala Olivia Rodrigo, je extrémny
  • Michael Jackson prepisuje históriu aj po smrti. Jeho film porazil Bohemian Rhapsody a stanovil nový rekord
  • Miro Šmajda to povedal na rovinu: Slovenský trh ma neživí už 15 rokov, spievať po slovensky by bola schizofrénia
  • Nový videoklip Charlotte Gott vyvolal rozruch. Fanúšikovia Karla Gotta jej vyčítajú lacné pózy a chcú od nej počuť jeho hity
  • Fanúšikovia na koncertoch nosia plienky. Dôvod, ktorý opísala Olivia Rodrigo, je extrémny
  • Pohoda prišla o jedno z veľkých mien. Oliver Tree tragicky zahynul
Hudba
  • Reportáže
  • Recenzie
  • Rozhovory
  • Fotoreporty
  • Názory
  • Hudobné správy
  • Hudobné podujatia
Katalóg
  • Katalóg hudby
  • Interpreti
  • Texty a preklady
  • MP3 piesní
Katalóg - Akordy
  • Akordy
  • Akordy - ľudové piesne
  • Akordy - filmová hudba
  • Akordy - kresťanské piesne
Informácie
  • Reklama a inzercia
  • Mediálna spolupráca
  • Všeobecné podmienky
  • Cookies
  • Nastavenie súkromia
  • Kontakt na redakciu
Vybrané články v sekcii Magazín v rámci projektu
"Hudba.sk - hudobná publicistika v roku 2024"
z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia
© 2026 MADWIRE, s.r.o.