Francis Cabrel - Animal

Upraviť pieseň
Interpret: Francis Cabrel


Francis Cabrel - Animal (preklad)



Chcel by si, aby ťa milovala
Zmenil si spôsoby
Máš svetácke vystupovanie
Rozprávaš zo zásady najskôr
O tvojich cestách, to prvé.

Chceš, aby si ťa vážila
Vyťahuješ tie najkrajšie knihy, aké si kedy prečítal
Videl si stovky filmov
Vysvetľuješ, odkiaľ pochádzajú
Tie koberce na stenách, na stenách

A v jednu hodinu zaznie... signál
Chcel by si, aby snívala
Stále máš malíček vo vzduchu
Hovoríš o časových posunoch,
O bielych plážach
Na opačnom konci sveta, sveta.
(alebo) Prečo nie Benátky,
Keď sa rozžiaria fontány
Nad šedivými svetlami
By sa dalo tancovať
Na brehoch lagún, lagún.

A v jednu hodinu zaznie... signál
Vo chvíli, keď sa budeš cítiť ako...
Zviera, zviera, zviera,
zviera, zviera.
Ten, čo čaká pod záplavou,
Čo leží pri dverách,
Ten čo kričí, čo vrieska
Až kým z teba vyjde
Kto ťa miluje v aute,
Kto beží, keď zavoláš
Kto plače, kto plače, kto plače
"Môj Bože, aké sú ženy krásne!"
"Môj Bože, môj Bože, môj Bože..."
"Aké sú ženy..."
Chcel by si, aby tancovala,
Aby všade na zemi boli kvety,
A vo veľkom tichu
Sa cítiš schopný kráčať po mori,
Po mori.
Chcel by si, aby ťa milovala,
Vyťahuješ najkrajšíe knihy, aké si kedy prečítal,
A niektoré z nich zabúdaš,
Ako tie dievčatá, ktoré ťa čakajú ležiac na múroch,
Na múroch.
A v jednu hodinu zaznie...
Signál
Chvíľa, keď sa budeš cítiť ako...
Zviera, zviera, zviera,
Zviera, zviera
Zviera.
Signál,
Signál,
Zviera...


Ďalšie piesne z albumu

Petite Marie

Francis Cabrel

Je Te Suivrai

Francis Cabrel

Ma Place Dans Le Trafic

Francis Cabrel

Leïla Et Les Chasseurs

Francis Cabrel

Octobre

Francis Cabrel

Samedi Soir Sur La Terre

Francis Cabrel

Encore et encore

Francis Cabrel

Tout le monde y pense

Francis Cabrel

Hell nep avenue

Francis Cabrel

Presque rien

Francis Cabrel

Loin devant

Francis Cabrel

Cent Ans de plus

Francis Cabrel

Rien de nouveau

Francis Cabrel

Comme eux

Francis Cabrel

C'est écrit

Francis Cabrel

Sarbacane

Francis Cabrel

Rosie

Francis Cabrel

Encre De Tes Yeux

Francis Cabrel

Reste du Temps

Francis Cabrel

Répondez-moi

Francis Cabrel

Corrida

Francis Cabrel

Hars-Saison

Francis Cabrel

Je L'aime À Mourir

Francis Cabrel

Dame de Haute-Savoie

Francis Cabrel

Question d'équilibre

Francis Cabrel

Vidanges du Diable

Francis Cabrel

Cabane du Pêcheur

Francis Cabrel

Chemins de Traverse

Francis Cabrel

Passantes

Francis Cabrel

Murs de poussière

Francis Cabrel

Carte postale

Francis Cabrel

Chevaliers Cathares

Francis Cabrel

Novinky v katalógu

Najpopulárnejšie piesne interpreta

Petite Marie

Francis Cabrel

La corrida

Francis Cabrel

Je L'aime À Mourir

Francis Cabrel

L'Encre De Tes Yeux

Francis Cabrel

Octobre

Francis Cabrel

C'est écrit

Francis Cabrel

Samedi Soir Sur La Terre

Francis Cabrel

La Belle Debbie

Francis Cabrel

Ma Place Dans Le Trafic

Francis Cabrel

Najčítanejšie