Francis Cabrel

Denya Wezmen (That´s Life)

Dert rouhouk ma 3raftnich
ila cheftni 3awoujt rassek
chhel hadi matchewefnech
ghir ledjbel li ma yitlakaouch /
ehchemt bya qedem s'habek
qa3ad tchouf ghir fe se3a
khlass ze3ma, hadak waqtek
louken lqet ble3q elqa3a

Rouh yazmen, weji yazmen
netleqa bik, qalbi khayef
ou rouh yazmen, weji yazmen
ma hchemt ou qoultli
denya m3a el waqaf

Ana li kount nchehed bik
nekhserr edenya ou ma n'khasrekch
wenta errih eli dji yedik
ou lyoum krahtek, ou khraht esmek
dertlek echen, ou qoult stehel
ou qsemt ma3ak el hlouwa wel marra
mechi li ji qoul ana rajel
mechi li tdji tqoul ana mra