Helloween – Strážca siedmich kľúčov
Presvečme ľudí, aby sa pochytali za ruky
a naplňme ich srdcia pravdou.
pozdvihni myseľ a sprav ako božstvo.
Obleč si brnenie, zošúchané po bitkách.
Uchop svoj meč, práve opúšťaš svetlo.
Priprav sa na pánov tmy, sledujú tvoju cestu,
tak buď opatrný a tichý.
Počuješ ich šepot v korunách stromov,
Ženieš sa vpred a neveríš svojim očiam,
Nemôžeš statiť smer.
Nájdi moria nenávisti a hriechu,
Alebo všetci ľudia zabudneme, čo sme.
Len tvoje víťaztvo je našou nádejou,
Zabi toho Satana, ktorý nám nedá pokoj – Zabi!!!
Ref:
Ty si strážca siedmich kľúčov,
Zamkni s nimi sedem morí
Tak povedal jasnovidec než oslepol.
Schovaj ich pred démonmi a zachráň ľudstvo
Alebo svet, v ktorom žijeme bude čoskoro predaný
vláde zla, zaplatený diablovým zlatom.
Cítiš zimomriavky,
Preháňajúc sa kolenami,
A škriatkovia zrady,
Ťa ešte spomalujú
Posilnený kúzlom
Starou rukou jasnovidca
Cítiš bolesť
Ale len oceľ vydrží
Choď svojou cestou a nasleduj znamenia
Naplň svoj slub a sprav ako božstvo
Sedem morí je ďaleko
V údolí horúčavy a nadvlády
Ref:
Ty si strážca siedmich kľúčov,
Zamkni s nimi sedem morí
Tak povedal jasnovidec než oslepol.
Schovaj ich pred démonmi a zachráň ľudstvo
Alebo svet, v ktorom žijeme bude čoskoro predaný
vláde zla, zaplatený diablovým zlatom.
Zahoď prvý klúč do mora nenávisti
Zahoď druhý klúč do mora strachu
Zahoď tretí do mora hlúposti
A presveč ľuďí aby sa držali za ruky
Štvrtý patrí do mora nenásytnosti
A piaty do mora ignorácie....
Choroba, Choroba Choroba, priateľ môj,
Tento svet v diablových rukách.
Choroba, Choroba Choroba, priateľ môj,
Zahoď klúč, inak umrieš.
Na Brehu posledného mora sedí a zneisťuje
Tvoj pohlad
Svojím vysokým železným hlasom Ti spôsobuje bolesť.
Zahráva sa s Tebou
Čo si myslíš kto si?
Hlupákov spáli sedem hviezd
Keď nezahodíš klúč, uvidíš rozmery ukrutnejšie ako si vieš predstaviť
Nedaj mu svoju ... svoju silu
Zahoď klúč.....!!!
A vnietil sa oheň, zem horela, Satan vreští a zem ho vtiahla naspäť.
Ref:
Ty si strážca siedmich kľúčov,
Zamkol si sedem morí
A jasnovidec môže odpočívať v pokoji
Už nieje žiadny démon, žiadna choroba.
Ľudstvo! Zobuď sa, si opäť volné
Áno tyran je mŕtvy, bol zhodený z trónu
Ty si priviedol naše duše naspäť k svetlu.
Preklad : Peter Slezák
Presvečme ľudí, aby sa pochytali za ruky
a naplňme ich srdcia pravdou.
pozdvihni myseľ a sprav ako božstvo.
Obleč si brnenie, zošúchané po bitkách.
Uchop svoj meč, práve opúšťaš svetlo.
Priprav sa na pánov tmy, sledujú tvoju cestu,
tak buď opatrný a tichý.
Počuješ ich šepot v korunách stromov,
Ženieš sa vpred a neveríš svojim očiam,
Nemôžeš statiť smer.
Nájdi moria nenávisti a hriechu,
Alebo všetci ľudia zabudneme, čo sme.
Len tvoje víťaztvo je našou nádejou,
Zabi toho Satana, ktorý nám nedá pokoj – Zabi!!!
Ref:
Ty si strážca siedmich kľúčov,
Zamkni s nimi sedem morí
Tak povedal jasnovidec než oslepol.
Schovaj ich pred démonmi a zachráň ľudstvo
Alebo svet, v ktorom žijeme bude čoskoro predaný
vláde zla, zaplatený diablovým zlatom.
Cítiš zimomriavky,
Preháňajúc sa kolenami,
A škriatkovia zrady,
Ťa ešte spomalujú
Posilnený kúzlom
Starou rukou jasnovidca
Cítiš bolesť
Ale len oceľ vydrží
Choď svojou cestou a nasleduj znamenia
Naplň svoj slub a sprav ako božstvo
Sedem morí je ďaleko
V údolí horúčavy a nadvlády
Ref:
Ty si strážca siedmich kľúčov,
Zamkni s nimi sedem morí
Tak povedal jasnovidec než oslepol.
Schovaj ich pred démonmi a zachráň ľudstvo
Alebo svet, v ktorom žijeme bude čoskoro predaný
vláde zla, zaplatený diablovým zlatom.
Zahoď prvý klúč do mora nenávisti
Zahoď druhý klúč do mora strachu
Zahoď tretí do mora hlúposti
A presveč ľuďí aby sa držali za ruky
Štvrtý patrí do mora nenásytnosti
A piaty do mora ignorácie....
Choroba, Choroba Choroba, priateľ môj,
Tento svet v diablových rukách.
Choroba, Choroba Choroba, priateľ môj,
Zahoď klúč, inak umrieš.
Na Brehu posledného mora sedí a zneisťuje
Tvoj pohlad
Svojím vysokým železným hlasom Ti spôsobuje bolesť.
Zahráva sa s Tebou
Čo si myslíš kto si?
Hlupákov spáli sedem hviezd
Keď nezahodíš klúč, uvidíš rozmery ukrutnejšie ako si vieš predstaviť
Nedaj mu svoju ... svoju silu
Zahoď klúč.....!!!
A vnietil sa oheň, zem horela, Satan vreští a zem ho vtiahla naspäť.
Ref:
Ty si strážca siedmich kľúčov,
Zamkol si sedem morí
A jasnovidec môže odpočívať v pokoji
Už nieje žiadny démon, žiadna choroba.
Ľudstvo! Zobuď sa, si opäť volné
Áno tyran je mŕtvy, bol zhodený z trónu
Ty si priviedol naše duše naspäť k svetlu.
Preklad : Peter Slezák