THE FACE OF GOD (tvár boha)
Som vyčerpaný ale dychčím ešte viac
a diabol vo mne číta slová tej najsmutnejšej básne
vyrytej na mojom náhrobnom kameni.
Želám si zbaviť ťa tvojej bolesti
a predať svoju dušu pre teba,
len aby som povedal :
Snívam o tom o čom snívaš ty
a cítim čo cítiš
láska je náš tieň na stene
s tvárou boha (s božou tvárou).
Nič nebude také ako predtým,
pre tých ktorý zakopávajú (sa podkýnajú)
v záhrade vädnúcej viery
bez odvahy odísť.
Oh, želám si vziať si život pre tvoj bozk
a stratiť to všetko (len) ,aby som ťa získala
na druhu stranu priepasti .............
Som vyčerpaný ale dychčím ešte viac
a diabol vo mne číta slová tej najsmutnejšej básne
vyrytej na mojom náhrobnom kameni.
Želám si zbaviť ťa tvojej bolesti
a predať svoju dušu pre teba,
len aby som povedal :
Snívam o tom o čom snívaš ty
a cítim čo cítiš
láska je náš tieň na stene
s tvárou boha (s božou tvárou).
Nič nebude také ako predtým,
pre tých ktorý zakopávajú (sa podkýnajú)
v záhrade vädnúcej viery
bez odvahy odísť.
Oh, želám si vziať si život pre tvoj bozk
a stratiť to všetko (len) ,aby som ťa získala
na druhu stranu priepasti .............