Tady a teď - Hier und jetzt
Tady a teď, se staré nahradí novým.
Pan Braun běží někam ulicema,
Nevidí ve svém životě žádný smysl.
Hustě prší, auta jezdí kolem,
Pan Braun mrzne v té zimě a přece je mu to jedno.
Nastupuje do výtahu a chrání se před rámusem,
Zmáčkne vypínač a vyjede na střech domu
Dívá se nad věžáky tohodle města
A ví, že dneska se to podaří.
Dívá se nad věžáky tohodle města..
Dneska to udělá, v tomhle deštívém dni.
Tady a teď, se staré nahradí novým.
Pořád ještě sedí nahoře na lavičce,
a neví, kam jeho život mizí.
Pan Braun by byl tak rád zase jednou šťastný
A ne tak sám, tak sám.
Jediná slaza stéká na zmáčenou zem.
a on teď poprvé zpozoruje,
že všechno příliš odkládal.
A pohládne ještě jednou nad město,
Dneska to udělá, v tomhle deštívém dni.
Tady a teď, se staré nahradí novým.
Pan Braun běží někam ulicema,
Nevidí ve svém životě žádný smysl.
Hustě prší, auta jezdí kolem,
Pan Braun mrzne v té zimě a přece je mu to jedno.
Nastupuje do výtahu a chrání se před rámusem,
Zmáčkne vypínač a vyjede na střech domu
Dívá se nad věžáky tohodle města
A ví, že dneska se to podaří.
Dívá se nad věžáky tohodle města..
Dneska to udělá, v tomhle deštívém dni.
Tady a teď, se staré nahradí novým.
Pořád ještě sedí nahoře na lavičce,
a neví, kam jeho život mizí.
Pan Braun by byl tak rád zase jednou šťastný
A ne tak sám, tak sám.
Jediná slaza stéká na zmáčenou zem.
a on teď poprvé zpozoruje,
že všechno příliš odkládal.
A pohládne ještě jednou nad město,
Dneska to udělá, v tomhle deštívém dni.