Laura Pausini

Tra Te E Il Mare

MEDZI TEBOU A TISÍCOM MORÍ

Nemám z teba strach
veď si celý môj život
žijem tvojím dychom, ktorý tu zostal
Nemôžem sa rozdeliť medzi teba a tisíc morí
teraz nemôžem zostávať kľudná a čakať ťa

Já, ktorá som tu bola pre teba
vo vzdialenom meste
Sama len z inštinktu cítim, že ťa milujem
sama a vždy s tebou
Však sa nemôžem rozdeliť medzi teba a tisíc morí
teraz nemôžem byť unavená čakaním

Nie!, môj život nie... nevydržím, láska
buď sa vrátiš alebo zostaneš... už nežijem
už nesnívam... mám strach... pomôž mi!
Môj život nie... verím ti, láska
ty mi odídeš a ešte
mi prisaháš, že je to naposledy
bude lepšie, keď tomu nebudem veriť!

Hľadám v noci, na každej hviezde tvoj obraz
ale toto všetko mi nestačí... teraz rastiem!...

Nie!, môj život nie... nevydržím, láska
buď sa vrátiš alebo zostaneš... už nežijem
už nesnívam, mám strach, pomôž mi!
Môj život nie... verím ti, láska
Ty mi odídeš a ešte
mi prisaháš, že je to naposledy
bude lepšie, keď tomu nebudem veriť!

Však sa nemôžem rozdeliť medzi teba a tisíc morí
teraz nemôžem zostať kľudná a čakať ťa
Však sa nemôžem rozdeliť medzi teba a tisíc morí