• Magazín
    • Reportáže
    • Recenzie
    • Rozhovory
    • Fotoreporty
    • Názory
  • Správy
    • Z domova
    • Zo sveta
    • Bleskovky
  • Podujatia
  • Katalóg
    • Interpreti
    • Texty piesní
    • Akordy
    • MP3
    • Videoklipy
  • Magazín
    • Reportáže
    • Recenzie
    • Rozhovory
    • Fotoreporty
    • Názory
  • Správy
    • Z domova
    • Zo sveta
    • Bleskovky
  • Podujatia
  • Katalóg
    • Interpreti
    • Texty piesní
    • Akordy
    • MP3
    • Videoklipy
  • Domov
  • Katalóg
  • Interpreti
  • Profil
  • Preklady

Lily Allen

Lily Allen
  • Profil
  • Albumy2
  • Piesne78
    • Texty76
    • Preklady8
    • Akordy11
  • Články45

LDN

  • Akordy
  • Text
  • Preklad
Londýn

Vozím sa celý deň po meste na mojom bicykli
Lebo ten špinavec mi zobral vodičák
Mňa to ale nezabije a cítim sa v pohode
Pretože to čo vidím je na nezaplatenie

Zdá sa, že všetko je tak, ako má byť
Ale ja rozmýšľam, čo sa deje za dverami
Chlapík, vyzerá ako intelektuál, ale sedí so šlapkou
Zisťujem, že je to pasák a jeho zfetovaná kur*a

Možno sa zasmeješ a možno sa zamračíš
Keď sa budeš prechádzať po Londýne

Refrén
Slnko je na oblohe, oh prečo oh prečo?
Chcela by som byť niekde inde?
Slnko je na oblohe, oh prečo oh prečo?
Chcela by som byť niekde inde?

Keď sa pozrieš prvýkrát
Všetko vyzerá tak pekne
Keď sa pozrieš dvakrát
uvidíš, že všetko sú to klamstvá

Bola tam jedna malá stará dáma, ktorá šla dole ulicou
Trmácala sa s taškami z Tesca
Boli tam ľudia z mesta, ktorí obedovali v parku
Myslím, že sa volá al fresco
Potom k nej došlo jedno chalan, aby jej pomohol
Ale kým mala čas mu to dovoliť,
tresol ju po hlave, nestaral sa, či je mŕtva
Pretože už mal všetky jej šperky a peňaženku

Možno sa zasmeješ a možno sa zamračíš
Keď sa budeš prechádzať po Londýne

Refrén
Slnko je na oblohe, oh prečo oh prečo?
Chcela by som byť niekde inde?
Slnko je na oblohe, oh prečo oh prečo?
Chcela by som byť niekde inde?

Keď sa pozrieš prvýkrát
Všetko vyzerá tak pekne
Keď sa pozrieš dvakrát
uvidíš, že všetko sú to klamstvá

Život, to je mestský život, yeah to je život v meste, to je mestský život
Život, to je mestský život, yeah to je život v meste, to je mestský život

Refrén
Slnko je na oblohe, oh prečo oh prečo?
Chcela by som byť niekde inde?
Slnko je na oblohe, oh prečo oh prečo?
Chcela by som byť niekde inde?
Stream naživo

Bleskovky z hudby

  • Zomrel Brian Wilson, spoluzakladateľ a vedúca osobnosť legendárnych The Beach Boys
  • Slovenská kapela Heľenine Oči vystúpi na jednom z najväčších festivalov sveta
  • Udeľovanie Brit Awards sa presúva z Londýna do Manchestra
  • Teri Čikoš má nový singel Paradox, vznikol v spolupráci s členom skupiny HEX
  • IMT Smile predstavujú akustickú verziu skladby Sny
  • Ďalšie správy
  • Najčítanejšie dnes
  • Týždeň
  • Mesiac
  • Sme v tom všetci spolu, ale každý sám za seba, odkazuje Viktor Ori na najpesimistickejšom albume roka
  • Skupina Smola a Hrušky vydala svoj najromantickejší album. Spojenia prepojili vzťahové témy s povestnou recesiou
  • Bob Marley ju zbožňoval, teraz príde rozvibrovať Bratislavu! Kráľovná reggae Marcia Griffiths mieri na Uprising
  • Bratislava zažije uprostred leta jedinečnú boat party s Giuseppem Ottavianim
  • Tolstoys výrazným debutom ukazujú, že majú čo povedať a treba ich počuť
  • Adam Ďurica o ústrednej piesni k filmu Duchoň: Nechceli sme robiť len ďalšiu kópiu známeho hitu
  • Moderátorka Kava z Fun rádia: Niekedy mi príde ľúto, že hudba je spotrebným tovarom
  • Frontman skupina A-ha má Parkinsonovu chorobu. Stráca kontrolu nad svojím hlasom
  • Iron Maiden oslavujú 50 rokov. Bratislavským koncertom dokázali, že ich odkaz tu s nami bude aj o ďalšie polstoročie
  • Mimo radar: Hovoria o nej ako o fenoméne poľskej alternatívnej scény. Po účasti v Eurovízii smeruje Luna za hranice domoviny
  • Eurovízia má za sebou prvé semifinále. Kto sú favoriti a najdiskutovanejšie mená tohto ročníka?
  • Katarína Knechtová prešla peši 800 kilometrov a priniesla fanúšikom novinku Hľadanie. Produkoval ju "depešák" Christian Eigner
  • Pop opera opäť triumfovala nad politikou. Eurovízia sa vďaka "džej-džejovi" sťahuje do Rakúska
  • Kiss Kiss Goodbye: Slovák ADONXS reprezentujúci Česko na Eurovízii neprešiel semifinálovým sitom
  • Iron Maiden oslavujú 50 rokov. Bratislavským koncertom dokázali, že ich odkaz tu s nami bude aj o ďalšie polstoročie
Hudba
  • Reportáže
  • Recenzie
  • Rozhovory
  • Fotoreporty
  • Názory
  • Hudobné správy
  • Hudobné podujatia
Katalóg
  • Katalóg hudby
  • Interpreti
  • Texty a preklady
  • MP3 piesní
Katalóg - Akordy
  • Akordy
  • Akordy - ľudové piesne
  • Akordy - filmová hudba
  • Akordy - kresťanské piesne
Informácie
  • Reklama a inzercia
  • Mediálna spolupráca
  • Všeobecné podmienky
  • Cookies
  • Nastavenie súkromia
  • Kontakt na redakciu
Vybrané články v sekcii Magazín v rámci projektu
"Hudba.sk - hudobná publicistika v roku 2024"
z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia
© 2025 MADWIRE, s.r.o.