• Magazín
    • Reportáže
    • Recenzie
    • Rozhovory
    • Fotoreporty
    • Názory
  • Správy
    • Z domova
    • Zo sveta
    • Bleskovky
  • Podujatia
  • Katalóg
    • Interpreti
    • Texty piesní
    • Akordy
    • MP3
    • Videoklipy
  • Magazín
    • Reportáže
    • Recenzie
    • Rozhovory
    • Fotoreporty
    • Názory
  • Správy
    • Z domova
    • Zo sveta
    • Bleskovky
  • Podujatia
  • Katalóg
    • Interpreti
    • Texty piesní
    • Akordy
    • MP3
    • Videoklipy
  • Domov
  • Katalóg
  • Interpreti
  • Profil
  • Piesne

MGMT

MGMT
  • Profil
  • Albumy2
  • Piesne53
    • Texty50
    • Preklady0
    • Akordy0
  • Články8

Time to Pretend

  • Akordy
  • Text
  • Preklad
Dĺžka piesne: 04:20
I'm Feelin rough I'm Feelin raw I'm in the prime of my life.
Let's make some music make some money find some models for wives.
I'll move to Paris, shoot some heroin and fuck with the stars.
You man the island and the cocaine and the elegant cars.

This is our decision to live fast and die young.
We've got the vision, now let's have some fun.
Yeah it's overwhelming, but what else can we do?
Get jobs in offices and wake up for the morning commute?

Forget about our mothers and our friends.
We were fated to pretend.

I'll miss the playgrounds and the animals and digging up worms.
I'll miss the comfort of my mother and the weight of the world.
I'll miss my sister, miss my father, miss my dog and my home.
Yeah I'll miss the boredom and the freedom and the time spent alone.

But there is really nothing, nothing we can do.
Love must be forgotten. Life can always start up anew.
The models will have children, we'll get a divorce,
we'll find some more models, Everything must run its course.

We'll choke on our vomit and that will be the end.
We were fated to pretend.

yeah yeah yeah
Stream naživo

Bleskovky z hudby

  • Melos-Étos 2026 vyvrcholí koncertom venovaným hudbe skladateľov poznačených totalitnými režimami
  • Vo veku 68 rokov zomrel huslista Peter Uličný
  • Videoklip k piesni Sacrifice od Eltona Johna prekročil na YouTube hranicu jednej miliardy zhliadnutí
  • Sufjan Stevens sa naladil na Vianoce
  • Michaela Antalová prepája fujaru s komornou hudbou a hľadá nové podoby jej tradičného zvuku
  • Ďalšie správy
  • Najčítanejšie dnes
  • Týždeň
  • Mesiac
  • Dávid Bílek prekvapil netradičným spracovaním piesne Slovensko moje! Do videoklipu sa vrátil na miesta svojho detstva
  • SuperStar po prvý raz v histórii ponúkla priestor vlastným piesňam finalistov. Zazneli aj hity Žbirku či IMT Smile
  • Výnimočný symfonický večer Juraja Hnilicu v Bratislave
  • Bob Dylan sa stretol s pápežom. Na audienciu prišiel v čiernej mikine s kapucňou
  • U2 vydali prvý album po deviatich rokoch. Carnaval De Luz prináša aj poslednú nahrávku Dolly Parton
  • SuperStar po prvý raz v histórii ponúkla priestor vlastným piesňam finalistov. Zazneli aj hity Žbirku či IMT Smile
  • Víťazom 42. ročníka Košického zlatého pokladu sa stal René Bošeľa s piesňou Hron
  • Dávid Bílek prekvapil netradičným spracovaním piesne Slovensko moje! Do videoklipu sa vrátil na miesta svojho detstva
  • Speváčka ADÉLA vystúpi na Coachelle. Na pódiu sa stretne s Dua Lipou či Tame Impala
  • Kamil Peteraj o Marike Gombitovej: Naša spoločná cesta bola krásna a priniesla ovocie
  • SuperStar nekompromisne vyradila polovicu súťažiacich. Kto sa prebojoval do finále a čo bude nasledovať?
  • Najdramatickejšia časť SuperStar: Nezvyčajne prísny Habera, odstúpenie jednej z favoritiek a boj so živlami
  • Marie Rottrová oslavuje jubileum kompiláciou Řeka lásky / To nejlepší
  • Bob Dylan sa stretol s pápežom. Na audienciu prišiel v čiernej mikine s kapucňou
  • Adéla zažirila u Jimmyho Fallona: Zo Slovenska sledovala hviezdy v televízii, teraz si sadla na ich miesto
Hudba
  • Reportáže
  • Recenzie
  • Rozhovory
  • Fotoreporty
  • Názory
  • Hudobné správy
  • Hudobné podujatia
Katalóg
  • Katalóg hudby
  • Interpreti
  • Texty a preklady
  • MP3 piesní
Katalóg - Akordy
  • Akordy
  • Akordy - ľudové piesne
  • Akordy - filmová hudba
  • Akordy - kresťanské piesne
Informácie
  • Reklama a inzercia
  • Mediálna spolupráca
  • Všeobecné podmienky
  • Cookies
  • Nastavenie súkromia
  • Kontakt na redakciu
© 2026 MADWIRE, s.r.o.