• Magazín
    • Reportáže
    • Recenzie
    • Rozhovory
    • Fotoreporty
    • Názory
  • Správy
    • Z domova
    • Zo sveta
    • Bleskovky
  • Podujatia
  • Katalóg
    • Interpreti
    • Texty piesní
    • Akordy
    • MP3
    • Videoklipy
  • Magazín
    • Reportáže
    • Recenzie
    • Rozhovory
    • Fotoreporty
    • Názory
  • Správy
    • Z domova
    • Zo sveta
    • Bleskovky
  • Podujatia
  • Katalóg
    • Interpreti
    • Texty piesní
    • Akordy
    • MP3
    • Videoklipy
  • Domov
  • Katalóg
  • Interpreti
  • Profil
  • Preklady

Mika

Mika
  • Profil
  • Albumy7
  • Piesne122
    • Texty92
    • Preklady6
    • Akordy1
  • Články15

Happy Ending

  • Akordy
  • Text
  • Preklad
Šťastný Konec

Takhle jsi mě opustila.
Nic nepředstírám.
Bez naděje, bez lásky, bez slávy,
Žádný šťastný konec.
Takhle jsme se měli rádi.
Kéž to je napořád.
Teď žijeme zbývající část našeho života,
Ale ne dohromady.

Ráno vstávat,
Zakopávat o svůj život.
Neschopen dát lásku bez obětování se.
Jestli jsem měl něco udělat,
Hádám, měl jsem ti popřát hodně štěstí.
Mm kousek nebe,
s kouskem pekla.

Tohle je ten nejtěžší příběh, jaký jsem kdy někomu vyprávěl,
Žádná naděje, žádná láska, žádná sláva,
A šťastný konec navždy odešel.
Cítím se zbytečný,
A zbytečný jsem každý den.

Takhle jsi mě opustila.
Nic nepředstírám.
Bez naděje, bez lásky, bez slávy,
Žádný šťastný konec.
Takhle jsme se měli rádi.
Kéž to je napořád.
Teď žijeme zbývající část našeho života,
Ale ne dohromady.

Jsou dvě hodiny ráno,
A něco v mé mysli mě nutí,
Nedopřát si žádný odpočinek
A přecházet po pokoji.
Teprve až si začnu hrát na to, že nikdy nic nešlo špatně,
Dokážu usnout.
A můžu si výmýšlet, že pokračujeme dál.

Tohle je ten nejtěžší příběh, jaký jsem kdy někomu vyprávěl,
Žádná naděje, žádná láska, žádná sláva,
A šťastný konec navždy odešel.
Cítím se zbytečný,
A zbytečný jsem každý den.

Takhle jsi mě opustila. (Cítím se tak zbytečný)
Nic nepředstírám.
Bez naděje, bez lásky, bez slávy,
Žádný šťastný konec.
Takhle jsme se měli rádi. (A zbytečný jsem denno denně)
Kéž to je napořád.
Teď žijeme zbývající část našeho života,
Ale ne dohromady.

Trochu lásky,
Trochu lásky,
Trochu lásky,...

Takhle jsi mě opustila.
Nic nepředstírám.
Bez naděje, bez lásky, bez slávy,
Žádný šťastný konec.
Takhle jsme se měli rádi.
Kéž to je napořád.
Teď žijeme zbývající část našeho života,
Ale ne dohromady.

Takhle jsi mě opustila. (Trochu lásky,...)
Nic nepředstírám.
Bez naděje, bez lásky, bez slávy,
Žádný šťastný konec.
Takhle jsme se měli rádi.
Kéž to je napořád.
Teď žijeme zbývající část našeho života,
Ale ne dohromady.

Takhle jsi mě opustila. (Trochu lásky,...)
Nic nepředstírám.
Bez naděje, bez lásky, bez slávy,
Žádný šťastný konec.

Stream naživo

Bleskovky z hudby

  • Fleetwood Mac predstavia svoj príbeh v prvom plne autorizovanom dokumente
  • John Mayer vydáva prvú sólovú novinku po piatich rokoch
  • Lisa z Blackpink láka na nový kinematografický singel Tarantino
  • Oliver Nosaczynski Bohovič vydal cinematic singel The Flight of the Little Bird
  • The Prodigy si pripomenú 30. výročie skladby Breathe špeciálnym vinylom
  • Ďalšie správy
  • Najčítanejšie dnes
  • Týždeň
  • Mesiac
  • Deep Purple zverejnili nový videoklip. Splat! stavia na čiernom humore a predstave speváka Iana Gillana
  • Adéla zažirila u Jimmyho Fallona: Zo Slovenska sledovala hviezdy v televízii, teraz si sadla na ich miesto
  • Gitarista Attila Peter Belák spomína na cestu od regionálnej talentovej súťaže po Guinnessov rekord
  • Každý večer roztancované publikum. Jazzáky opäť pootvorili nožnice toho, čo všetko môže byť jazz
  • Kto tento rok zaujal na slovenskej hudobnej scéne? Krištáľové krídlo hľadá výnimočné osobnosti
  • Adéla zažirila u Jimmyho Fallona: Zo Slovenska sledovala hviezdy v televízii, teraz si sadla na ich miesto
  • SuperStar pritvrdila: Favoriti pohoreli, Farna plakala a Cristovao takmer spadol zo stoličky
  • The Rolling Stones prekvapili novým singlom. Who You Callin’ Crazy? obohatil jazzový saxofón
  • Adéla mieri k Jimmymu Fallonovi. Slovenská speváčka vystúpi v slávnej americkej šou
  • Miro Jaroš pozýva do detského sveta známe hlasy. Album Rýchlo do postieľok spája generácie
  • Naša najväčšia popová speváčka v Prahe oslávila sedemdesiatku a súčasne 50 rokov na scéne
  • Aneta Langerová: Nie som naivná, ale stále verím, že môžeme milovať, snívať a ctiť si základné ľudské hodnoty
  • Paul McCartney chcel od Ringa Starra len pár riadkov. Napokon z toho vznikol ich prvý skutočný duet
  • SuperStar prišla o Ewu Farnu a Golden Room zrazu praskal vo švíkoch. "Oživte tú Ewu, inak je po všetkom."
  • Peter Bažík po rozchode s Ivanou Bagovou pripravuje veľkú rockovú šou. Lady Colors prepoja klasiku s Metallicou
Hudba
  • Reportáže
  • Recenzie
  • Rozhovory
  • Fotoreporty
  • Názory
  • Hudobné správy
  • Hudobné podujatia
Katalóg
  • Katalóg hudby
  • Interpreti
  • Texty a preklady
  • MP3 piesní
Katalóg - Akordy
  • Akordy
  • Akordy - ľudové piesne
  • Akordy - filmová hudba
  • Akordy - kresťanské piesne
Informácie
  • Reklama a inzercia
  • Mediálna spolupráca
  • Všeobecné podmienky
  • Cookies
  • Nastavenie súkromia
  • Kontakt na redakciu
© 2026 MADWIRE, s.r.o.