• Magazín
    • Reportáže
    • Recenzie
    • Rozhovory
    • Fotoreporty
    • Názory
  • Správy
    • Z domova
    • Zo sveta
    • Bleskovky
  • Podujatia
  • Katalóg
    • Interpreti
    • Texty piesní
    • Akordy
    • MP3
    • Videoklipy
  • Magazín
    • Reportáže
    • Recenzie
    • Rozhovory
    • Fotoreporty
    • Názory
  • Správy
    • Z domova
    • Zo sveta
    • Bleskovky
  • Podujatia
  • Katalóg
    • Interpreti
    • Texty piesní
    • Akordy
    • MP3
    • Videoklipy
  • Domov
  • Katalóg
  • Interpreti
  • Profil
  • Preklady

Mika

Mika
  • Profil
  • Albumy7
  • Piesne122
    • Texty92
    • Preklady6
    • Akordy1
  • Články15

Happy Ending

  • Akordy
  • Text
  • Preklad
Šťastný Konec

Takhle jsi mě opustila.
Nic nepředstírám.
Bez naděje, bez lásky, bez slávy,
Žádný šťastný konec.
Takhle jsme se měli rádi.
Kéž to je napořád.
Teď žijeme zbývající část našeho života,
Ale ne dohromady.

Ráno vstávat,
Zakopávat o svůj život.
Neschopen dát lásku bez obětování se.
Jestli jsem měl něco udělat,
Hádám, měl jsem ti popřát hodně štěstí.
Mm kousek nebe,
s kouskem pekla.

Tohle je ten nejtěžší příběh, jaký jsem kdy někomu vyprávěl,
Žádná naděje, žádná láska, žádná sláva,
A šťastný konec navždy odešel.
Cítím se zbytečný,
A zbytečný jsem každý den.

Takhle jsi mě opustila.
Nic nepředstírám.
Bez naděje, bez lásky, bez slávy,
Žádný šťastný konec.
Takhle jsme se měli rádi.
Kéž to je napořád.
Teď žijeme zbývající část našeho života,
Ale ne dohromady.

Jsou dvě hodiny ráno,
A něco v mé mysli mě nutí,
Nedopřát si žádný odpočinek
A přecházet po pokoji.
Teprve až si začnu hrát na to, že nikdy nic nešlo špatně,
Dokážu usnout.
A můžu si výmýšlet, že pokračujeme dál.

Tohle je ten nejtěžší příběh, jaký jsem kdy někomu vyprávěl,
Žádná naděje, žádná láska, žádná sláva,
A šťastný konec navždy odešel.
Cítím se zbytečný,
A zbytečný jsem každý den.

Takhle jsi mě opustila. (Cítím se tak zbytečný)
Nic nepředstírám.
Bez naděje, bez lásky, bez slávy,
Žádný šťastný konec.
Takhle jsme se měli rádi. (A zbytečný jsem denno denně)
Kéž to je napořád.
Teď žijeme zbývající část našeho života,
Ale ne dohromady.

Trochu lásky,
Trochu lásky,
Trochu lásky,...

Takhle jsi mě opustila.
Nic nepředstírám.
Bez naděje, bez lásky, bez slávy,
Žádný šťastný konec.
Takhle jsme se měli rádi.
Kéž to je napořád.
Teď žijeme zbývající část našeho života,
Ale ne dohromady.

Takhle jsi mě opustila. (Trochu lásky,...)
Nic nepředstírám.
Bez naděje, bez lásky, bez slávy,
Žádný šťastný konec.
Takhle jsme se měli rádi.
Kéž to je napořád.
Teď žijeme zbývající část našeho života,
Ale ne dohromady.

Takhle jsi mě opustila. (Trochu lásky,...)
Nic nepředstírám.
Bez naděje, bez lásky, bez slávy,
Žádný šťastný konec.

Stream naživo

Bleskovky z hudby

  • Spider-Man vracia staršie hity do rebríčkov. Tame Impala aj Steve Lacy opäť rastú
  • Eurovízia 2027 bude v Burgase. Súťaž sa prvýkrát uskutoční v Bulharsku
  • Anthrax vydali nový singel Everybody's Got a Plan. Nový album príde v septembri
  • Karol G vydala nový album No Me Arrepiento de Sentir Tanto
  • Tony Iommi vydá prvý sólový album po 21 rokoch
  • Ďalšie správy
  • Najčítanejšie dnes
  • Týždeň
  • Mesiac
  • Grape 2026 bol v skutočnosti silnejší než na papieri. Výzvou zostáva booking headlinerov a s ním aj udržanie publika
  • Slipknot prišli o ďalšieho dlhoročného člena. Sid Wilson po takmer 30 rokoch opúšťa kapelu
  • Phil Collins sa možno vráti k novej hudbe. "Nikdy už nepoviem nie," odkazuje
  • Prešovská kapela BDHS a Katarína Koščová vydávajú spoločný singel Míňame sa v čase
  • James Blunt nakrútil letný klip. Potom príde nechutný zvrat, ktorý nikto nečaká
  • Robbie Williams odhalil diagnózu autizmu. "Je to moja karta na únik z väzenia," hovorí
  • Slipknot prišli o ďalšieho dlhoročného člena. Sid Wilson po takmer 30 rokoch opúšťa kapelu
  • Zomrel Eugen Botoš starší. Huslista, dirigent a skladateľ mal 72 rokov
  • Grape 2026 bol v skutočnosti silnejší než na papieri. Výzvou zostáva booking headlinerov a s ním aj udržanie publika
  • James Blunt nakrútil letný klip. Potom príde nechutný zvrat, ktorý nikto nečaká
  • Charlotte Gott predstavuje singel Paris. Na novej skladbe spolupracovala s britským hitmakerom Sashom Skarbekom
  • Robbie Williams odhalil diagnózu autizmu. "Je to moja karta na únik z väzenia," hovorí
  • Judas Priest v Bratislave potvrdili, že prežívajú jednu z najsilnejších etáp kariéry. "Čoskoro sa vrátime," odkázal Rob Halford
  • Madonna, Shakira, BTS aj Bieber: Podarilo sa prvej polčasovej šou na MS vo futbale zopakovať kúzlo Super Bowlu?
  • Horkýže Slíže lákajú skladbou Monte Mabu na nový album, Slížovicu aj jesenné turné
Hudba
  • Reportáže
  • Recenzie
  • Rozhovory
  • Fotoreporty
  • Názory
  • Hudobné správy
  • Hudobné podujatia
Katalóg
  • Katalóg hudby
  • Interpreti
  • Texty a preklady
  • MP3 piesní
Katalóg - Akordy
  • Akordy
  • Akordy - ľudové piesne
  • Akordy - filmová hudba
  • Akordy - kresťanské piesne
Informácie
  • Reklama a inzercia
  • Mediálna spolupráca
  • Všeobecné podmienky
  • Cookies
  • Nastavenie súkromia
  • Kontakt na redakciu
© 2026 MADWIRE, s.r.o.