Nightwish

Beauty and the Beast

Pamatuješ si na náš první tanec?
Vzpomínáš si na noc, kdy jsi rozptýlila mou šerednost?
Té noci jsi odešla s polibkem tak milýmZůstal po tobě pouze závan tvé krásy
Ach drahý příteli pamatuji si na tu nocNa měsíc a sny, které jsme spolu sdíleli
Na tvou chvějící se tlapu v mé dlaniSníc o té severní zemi
Dotýkal ses mě polibkem zvířeteVím, že mé sny jsou o toběO tobě a pouze pro tebe
Tvůj oceán mě stahuje dolůTvůj hlas mě trhá ve dví
Miluj mě, dokud nedopadne poslední okvětní lístek
Jako svět bez pohledu
Na rozlohu oceánu
Takový by byl svět
Kdyby v tobě neproudila láska
Ale protože je mé srdce obsazeno
Tvá láska ke mně teď musí zemřít
Odpusť mi, ale já potřebuji více, než mi můžeš nabídnout
Nečetla jsi příběh
Kde byly po polibku žáby šťastné?
Neznáš ten příběh
Ve kterém je vše, co jsem kdy chtěl
Co nikdy mít nebudu
Protože kdo by mohl milovat netvora?
Bez ohledu na chlad větru a deště
Budu u tebe abych utišila tvou bolest
Bez ohledu na krutost zrcadel hříchu
Pamatuj si, že krásu nalezneš uvnitř
...Navždy bude vlk ve mně toužit po ovečce v tobě...