• Magazín
    • Reportáže
    • Recenzie
    • Rozhovory
    • Fotoreporty
    • Názory
  • Správy
    • Z domova
    • Zo sveta
    • Bleskovky
  • Podujatia
  • Katalóg
    • Interpreti
    • Texty piesní
    • Akordy
    • MP3
    • Videoklipy
  • Magazín
    • Reportáže
    • Recenzie
    • Rozhovory
    • Fotoreporty
    • Názory
  • Správy
    • Z domova
    • Zo sveta
    • Bleskovky
  • Podujatia
  • Katalóg
    • Interpreti
    • Texty piesní
    • Akordy
    • MP3
    • Videoklipy
  • Domov
  • Katalóg
  • Interpreti
  • Profil
  • Preklady

One direction

One direction
  • Profil
  • Albumy1
  • Piesne106
    • Texty104
    • Preklady9
    • Akordy1
  • Články62

Moments

  • Akordy
  • Text
  • Preklad
[Liam]
Zavři dveře,
zhasni všechny světla,
Chci být s tebou,
Chci cítit tvoji lásku,
Chci ležet vedle tebe.
Nemůžu to skrývat,
Přesto, že se snažím.

Srdce bije silněji,
Čas mi utíká.
Třesoucí ruce se dotýkájí kůže
Tohle to dělá těžší
A potoky slz tečou dolů po mé tváři.

[Harry]
Kdybychom mohli mít tenhle život jenom jeden den
Kdybychom jen mohli vrátit čas

[Refrén]
Víš, že budu tvůj život, tvůj hlas, tvůj důvod, abys byla.
Moje láska, moje srdce dýchá pro tuhle chvíli.
Včas najdu slova, která ti řeknu
před tím, než mě dnes opustíš.

[Niall + Harry]
Zamkni dveře,
Zahoď klíč.
Nechci být připomínán,
Nechci být viděn.
Nechci být bez tebe.
Můj úsudek je zahalen
Jako dnešní noční obloha.

[Louis]
Ruce jsou tiché,
Hlas je otupělý.
Zkouším křičet z plných plic.
Tohle to dělá těžší
A potoky slz tečou dolů po mé tváři.

[Harry]
Kdybychom mohli mít tenhle život jenom jeden poslední den
Kdybychom jen mohli vrátit čas

[Refrén]
Víš, že budu tvůj život, tvůj hlas, tvůj důvod, abys byla.
Moje láska, moje srdce dýchá pro tuhle chvíli.
Včas najdu slova, která ti řeknu
před tím, než mě dnes opustíš.

[Zayn]
Myslel jsem, že jsi v mé mysli odešla.
Vracím se zpátky do doby,
Kde hraju hry na ulici,
Odkopávám míče u mých nohou.
Mé prsty u nohou jsou znecitlivělé.
Stojím blízko okraje.
Je tu hromada mého oblečení
Na konci tvé postele.
Jak cítím sebe padat,
Dělám si z toho všeho srandu.

[Refrén]
Víš, že budu tvůj život, tvůj hlas, tvůj důvod,abys byla.
Moje láska, moje srdce dýchá pro tuhle chvíli.
Včas najdu slova, která ti řeknu
Před tím, než mě dnes opustíš.

Víš, že budu tvůj život, tvůj hlas, tvůj důvod,abys byla.
Moje láska, moje srdce dýchá pro tuhle chvíli.
Včas najdu slova, která ti řeknu
Před tím, než mě dnes opustíš.
Stream naživo

Bleskovky z hudby

  • Slovenská kapela Wolnera vydáva nový singel Art of Losing
  • Orava aj tento rok v lete ožije undergroundom. Anima Fest a Orava Altnerative sa vracajú
  • Pohoda 2026 je vypredaná
  • Spevácky zbor slovenských učiteliek Ozvena prevzal mimoriadne ocenenie pri príležitosti 80. výročia svojho založenia
  • Rock for People zverejnil prvého headlinera budúceho ročníka
  • Ďalšie správy
  • Najčítanejšie dnes
  • Týždeň
  • Mesiac
  • Dnes by oslávil 65 rokov Andy Fletcher. Tichá sila, bez ktorej by Depeche Mode neboli Depeche Mode
  • The Cure otvorili 30. ročník Pohody. Pozrite si fotoreport, možno sa v ňom nájdete aj vy
  • The Cure na Pohode! Wednesday I'm in Love
  • Zomrela Bonnie Tyler. Legendárna speváčka hitu Total Eclipse of the Heart mala 75 rokov
  • Po emotívnom vyznaní Yungbluda sa zdvihla vlna solidarity. Podporili ho hviezdy hudby aj filmu
  • Taylor Swift a Travis Kelce sú manželmi. Svadba roka sa konala v Madison Square Garden
  • Dnes by oslávil 65 rokov Andy Fletcher. Tichá sila, bez ktorej by Depeche Mode neboli Depeche Mode
  • The Cure otvorili 30. ročník Pohody. Pozrite si fotoreport, možno sa v ňom nájdete aj vy
  • The Cure na Pohode! Wednesday I'm in Love
  • Yungblud po emotívnom Bludfeste v Česku: Snažím sa len šíriť lásku. Tá nenávisť ma ťaží
  • Michael Jackson prepisuje históriu aj po smrti. Jeho film porazil Bohemian Rhapsody a stanovil nový rekord
  • Fanúšikovia na koncertoch nosia plienky. Dôvod, ktorý opísala Olivia Rodrigo, je extrémny
  • Taylor Swift a Travis Kelce sú manželmi. Svadba roka sa konala v Madison Square Garden
  • Pohoda prišla o jedno z veľkých mien. Oliver Tree tragicky zahynul
  • Dcéra Karla Gotta v estetike Olivie Rodrigo: Charlotte Gott vsádza v novinke I Could Be Mine na emóciu, nie meno
Hudba
  • Reportáže
  • Recenzie
  • Rozhovory
  • Fotoreporty
  • Názory
  • Hudobné správy
  • Hudobné podujatia
Katalóg
  • Katalóg hudby
  • Interpreti
  • Texty a preklady
  • MP3 piesní
Katalóg - Akordy
  • Akordy
  • Akordy - ľudové piesne
  • Akordy - filmová hudba
  • Akordy - kresťanské piesne
Informácie
  • Reklama a inzercia
  • Mediálna spolupráca
  • Všeobecné podmienky
  • Cookies
  • Nastavenie súkromia
  • Kontakt na redakciu
© 2026 MADWIRE, s.r.o.