Pet Shop Boys

In The Night

Zazou, co budeš dělat?
Hodně lidí na tebe má spadeno
Zazou, jak se vám vede?
V noci někdo klepe na dveře

To je Zazou, všechno je mu jedno
Má tmavé brýle, dlouhé vlasy
Nespěchá, ošklíbá se nad lidmi
Někteří oškliví se mu chtějí pomstít

Zazou, jak se vám vede?
V noci někdo klepe na dveře

To je Zazou, spí celý den
a pak jde do Select nebo Le Colisee
Vypije si své, pak objedná další
Říká, co si myslí a že je to bláznivá válka

Zazou, jak se vám vede?
V noci někdo klepe na dveře

A když vojáci pochodují,
stará se jen o lásku
A když jsou prapory vztyčeny,
stará se jen o lásku

Mezi láskou a zločinem je tenká čára
A za této situace
je tenká čára mezi láskou a zločinem
a kolaborací

V noci

Zazou, co budeš dělat?
Hodně lidí má na tebe spadeno
Zazou, jak se vám vede?
Někdo v noci klepe na dveře

Každý je někým očarován,
pokud už neodešel do pekla
Na ulicích lidé říkají
A když vojáci pochodují,
stará se jen o lásku
A když jsou prapory vztyčeny,
stará se jen o lásku
Mezi láskou a zločinem je tenká čára
a za této situace
je tenká čára mezi láskou a zločinem
a kolaborací