Rammstein

Hilf mir

Pomoz mi

Byl jsem doma úplně sám.
Rodiče byli oba pryč,
když náhle jsem před sebou uviděl
stát milou krabičku.

Jé, řekl jsem, jak pěkná a hezká
to musí být hračka.
Jednou zápalkou si škrtnu,
tak jak to dělala často matka

Vždycky když jsem sám,
táhne mě to k ohni
Proč slunce je kulaté?
Proč nebudu zdravý?

Natahuje se po mně, nebráním se.
Jiskra mi skočila do obličeje.
Silně hryže, velmi mě to bolí.
Skáču po pokoji sem a tam

Oh, plamen bolí, šaty objímá.
Bunda hoří a svítí v dál.
Hoří ruka, hoří vlasy,
hořím dokonce celý.

Vždycky když jsem sám,
táhne mě to k ohni
Proč slunce je kulaté?
Proč nebudu zdravý?

Oheň mě miluje
Pomoz mi
Oheň mě nemiluje
Oheň mě miluje
Pomoz mi…

Shořel jsem s kůží a s vlasy,
spálené je úplně a dokonale všechno.
Z popelu stoupám k sluneční záři
úplně sám.

Oheň mě miluje
Oheň mě miluje
Oheň mě miluje
Oheň mě miluje

Ano!
Oheň mě miluje
Oheň mě nemiluje…

Pomoz mi!
Pomoz mi!
Pomoz mi!
POMOZ MI!!!