Rammstein

Laichzeit

Čas trenia

Ľúbi matku
a zo strany
jej dáva rybu sám.
Stará koža padá na zem.

Ľúbi sestru
a zozadu
ryba sa prežiera k ústam.
Žiabre, ešte krvavé od sania
na červených veľkých očiach.

Čas trenia.
To je čas trenia.

Ľúbi psa
ó bože, zhora
ryba teraz bozkáva s jazykom,
pľuje ti mŕtve mlieko do tváre,
neodvážiš sa ho dotknúť.

Čas trenia.
Všade rybie mlieko.
To je doba trenia.

Matku odnieslo more..
Čas trenia.
Sestra nemá čas..
Čas trenia.
Pes z brehu kýva..
Čas trenia.
Ryba potrebuje svoju samotu..
Čas trenia.