Roxette

Ohňostroj

Znal jsem jednu dívku
nemůžu se rozpomenout na její jméno, ale vzpomínám si na její obličej,
protože její sestra vypadala stejně

Obě odešly ze školy, ale nemohly najít práci
tak řekly sbohem a ukradly malé městské auto

Když jeli jedné letní noci po pláži
Rádio hrálo nahlas zrovna jednu z těch písní, které mohou změnit tvůj život
/-znělo to nějak takhle:
"Jednou sem jednou tam
Při milování se rád dívám na všechny tvoje ohňostroje
Mám to rád, když rozzářím tyto hvězdy ve tvých očích
Právě takové jako ohňostroje na obloze"/
-ano, tak to bylo ...

Vpravily básně do přístavů a do doků
Spaly venku poukoušející svoje štěstí

poslaly mi několik dopisů plných pilulek a nadšení
potom zbohatly a přestěhovaly se do hollywoodských čtvrtí

Vydělaly spoustu peněz hraním lidových písniček,
Protože všude kluci bláznili jen když zaslechli tyto slova umění:
"Jednou sem, jednou tam
/vezmi to do nebe/
Při milování se rád dívám na všechny tvoje ohňostroje
Mám to rád, když rozzářím tyto hvězdy ve tvých očích
Právě tak jako ohňostroje na obloze"

Oni přicházejí aby tě dostali
Oni přicházejí aby tě dostali teď
přicházejí aby tě dostali teď
Podívej se na oblohu !