• Magazín
    • Reportáže
    • Recenzie
    • Rozhovory
    • Fotoreporty
    • Názory
  • Správy
    • Z domova
    • Zo sveta
    • Bleskovky
  • Podujatia
  • Katalóg
    • Interpreti
    • Texty piesní
    • Akordy
    • MP3
    • Videoklipy
  • Magazín
    • Reportáže
    • Recenzie
    • Rozhovory
    • Fotoreporty
    • Názory
  • Správy
    • Z domova
    • Zo sveta
    • Bleskovky
  • Podujatia
  • Katalóg
    • Interpreti
    • Texty piesní
    • Akordy
    • MP3
    • Videoklipy
  • Domov
  • Katalóg
  • Interpreti
  • Profil
  • Piesne

Röyksopp

Röyksopp
  • Profil
  • Albumy5
  • Piesne73
    • Texty40
    • Preklady10
    • Akordy0
  • Články8

Beautiful Day Without You

  • Akordy
  • Text
  • Preklad
Living on my guard (guarded)
Wind is on my neck (fateless)
Sun is on my face (have courage)
Beautiful day without you (ah)

Like rays of gold (I honestly can)
Now can I (forget the pain)

Living on my guard (guarded)
Wind is on my neck (fateless)
Sun is on my face (have courage)
Beautiful day without you (without you)

Feeling spoiled
In this world
Fighting beliefs
Now can I

I
Know
My
Tragedy

Notion took about
Still I wonder how
Morning after rain
Clear away the pain

Then after all
When all are gone
It's plain to see
Just who we are
In the light of hate
The way we talk
Enacting shame
Causing harm
Defend yourself
And keep your guard
We realize
We belong apart
'Cause we entice
We've got ways of knowing

Living on my guard (guarded)
Wind is on my neck (fateless)
Sun is on my face (have courage)
Beautiful day without you (ah)

Like rays of gold (I honestly can)
Now can I (forget the pain)

Living on my guard (guarded)
Wind is on my neck (fatheless)
Sun is on my face (have courage)
Beautiful day without you (without you)

Feeling spoiled in this world
Fighting beliefs
Now can I

When I'm alone
And all are gone
The painted leaves
Onto the sun
In the light of god
I see myself
Improving things
Oh every day
The open sky
The breathing stars
When .... Come
In a world apart
'Cause in these times
There's no way of knowing

Living on my guard (guarded)
Wind is on my neck (fateless)
Sun is on my face (have courage)
Beautiful day without you (ah)

Like rays of gold (I honestly can)
Now can I (forget the pain)

Living on my guard (guarded)
Wind is on my neck (fateless)
Sun is on my face (have courage)
A beautiful day without you (without you)

And still I'm spoiled
Feeling refined
This beautiful day
Makes me sigh...

Stream naživo

Bleskovky z hudby

  • Slovenská kapela Wolnera vydáva nový singel Art of Losing
  • Orava aj tento rok v lete ožije undergroundom. Anima Fest a Orava Altnerative sa vracajú
  • Pohoda 2026 je vypredaná
  • Spevácky zbor slovenských učiteliek Ozvena prevzal mimoriadne ocenenie pri príležitosti 80. výročia svojho založenia
  • Rock for People zverejnil prvého headlinera budúceho ročníka
  • Ďalšie správy
  • Najčítanejšie dnes
  • Týždeň
  • Mesiac
  • Vo veku 65 rokov zomrel textár, manažér a producent Martin Sarvaš
  • 50 top slovenských albumov Patrika Marfláka (2007–2026)
  • Mimo radar: Ella Red si odmieta vybrať medzi jemnosťou a dravosťou. Berie oboje
  • Sombr otvára citlivú tému sebaprijatia. Novinka My Body Isn't Ready patrí k jeho najosobnejším skladbám
  • Päťdesiat pesničiek a dosť? Mama Lama from Panama dáva veselú bodku za svojím svetom
  • Freak Out! má 60 rokov - štartér Seržanta Peppera a predchodca rapu
  • VIDEO: Zmyselná jazda nočnou Bratislavou. Speváčka VINA debutuje singlom Radšej tulipány
  • Ďakujeme, Paťo: Šéfredaktor Patrik Marflák odchádza z Hudba.sk, redaktorky a redaktori sa lúčia osobnými príbehmi
  • Nielen nový album, ale aj release koncert: The Youniverse uzatvárajú albumom Chrome jednu kapitolu
  • Vo veku 65 rokov zomrel textár, manažér a producent Martin Sarvaš
  • Michael Jackson prepisuje históriu aj po smrti. Jeho film porazil Bohemian Rhapsody a stanovil nový rekord
  • Miro Šmajda to povedal na rovinu: Slovenský trh ma neživí už 15 rokov, spievať po slovensky by bola schizofrénia
  • Nový videoklip Charlotte Gott vyvolal rozruch. Fanúšikovia Karla Gotta jej vyčítajú lacné pózy a chcú od nej počuť jeho hity
  • Fanúšikovia na koncertoch nosia plienky. Dôvod, ktorý opísala Olivia Rodrigo, je extrémny
  • Pohoda prišla o jedno z veľkých mien. Oliver Tree tragicky zahynul
Hudba
  • Reportáže
  • Recenzie
  • Rozhovory
  • Fotoreporty
  • Názory
  • Hudobné správy
  • Hudobné podujatia
Katalóg
  • Katalóg hudby
  • Interpreti
  • Texty a preklady
  • MP3 piesní
Katalóg - Akordy
  • Akordy
  • Akordy - ľudové piesne
  • Akordy - filmová hudba
  • Akordy - kresťanské piesne
Informácie
  • Reklama a inzercia
  • Mediálna spolupráca
  • Všeobecné podmienky
  • Cookies
  • Nastavenie súkromia
  • Kontakt na redakciu
Vybrané články v sekcii Magazín v rámci projektu
"Hudba.sk - hudobná publicistika v roku 2024"
z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia
© 2026 MADWIRE, s.r.o.