• Magazín
    • Reportáže
    • Recenzie
    • Rozhovory
    • Fotoreporty
    • Názory
  • Správy
    • Z domova
    • Zo sveta
    • Bleskovky
  • Podujatia
  • Katalóg
    • Interpreti
    • Texty piesní
    • Akordy
    • MP3
    • Videoklipy
  • Magazín
    • Reportáže
    • Recenzie
    • Rozhovory
    • Fotoreporty
    • Názory
  • Správy
    • Z domova
    • Zo sveta
    • Bleskovky
  • Podujatia
  • Katalóg
    • Interpreti
    • Texty piesní
    • Akordy
    • MP3
    • Videoklipy
  • Domov
  • Katalóg
  • Interpreti
  • Profil
  • Preklady

Röyksopp

Röyksopp
  • Profil
  • Albumy5
  • Piesne73
    • Texty40
    • Preklady10
    • Akordy0
  • Články8

Beautiful Day Without You

  • Akordy
  • Text
  • Preklad
Žiju ve střehu (střežený)
Za krkem cítím vítr (bez osudu)
Na tváři cítím slunce (měj odvahu)
Překrásný den bez tebe

Jako paprsky zlata (upřímně můžu)
A můžu snad (zapomenout boles)

Žiju ve střehu (střežený)
Za krkem cítím vítr (bez osudu)
Na tváři cítím slunce (měj odvahu)
Překrásný den bez tebe

Cítím zmar
V tomto světě
Bojovat proti víře
A můžu snad


Znám
Své
Neštěstí

Nápad překvapil
Pořád mě zajímá, jak
Ráno po dešti
Odstranit bolest

Pak po tom všem
Když jsou všichni pryč
Je jasně vidět
Kdo vlastně jsme
Ve světle nenávisti
Způsob, jak mluvíme
Předstíráme stud
Zraňujeme
Braň se
A zůstaň ostražitá
Uvědomujeme si
Že patříme od sebe
Protože se přitahujeme
Máme možnosti se poznat

Žiju ve střehu (střežený)
Za krkem cítím vítr (bez osudu)
Na tváři cítím slunce (měj odvahu)
Překrásný den bez tebe

Jako paprsky zlata (upřímně můžu)
A můžu snad (zapomenout boles)

Žiju ve střehu (střežený)
Za krkem cítím vítr (bez osudu)
Na tváři cítím slunce (měj odvahu)
Stream naživo

Bleskovky z hudby

  • Domáca úroda, máj 2025: Vypočujte si playlist novej slovenskej hudby
  • Zomrel skladateľ Alf Clausen, ktorý 27 rokov písal hudbu pre Simpsonovcov
  • Rod Stewart potvrdil stretnutie s Ronom Woodom na festivale Glastonbury
  • Legendárna Fermata sa na jeseň vráti na koncertné pódiá
  • V Bratislave sa uskutoční 19. ročník Koncertu belasého motýľa
  • Ďalšie správy
  • Najčítanejšie dnes
  • Týždeň
  • Mesiac
  • FKA twigs predvádza viac tanečnú ako spevácku šou. Zážitok v Prahe žiaľ kazila nerešpektujúca časť publika
  • Iron Maiden oslavujú 50 rokov. Bratislavským koncertom dokázali, že ich odkaz tu s nami bude aj o ďalšie polstoročie
  • FOTO: Pozrite si, ako legenda Iron Maiden v Bratislave oslávila 50 rokov na scéne!
  • Rytmus si Košice omotal okolo prsta. Stačilo mu na to intenzívnych 75 minút
  • Adam Ďurica prespieval legendárnu skladbu Čardáš dvoch sŕdc. Táto verzia zaznie aj vo filme o Karolovi Duchoňovi
  • Dua Lipa na druhom pražskom koncerte prekvapila ešte viac. Ewu Farnu si pozvala na pódium!
  • Jennifer Lopez šokovala divákov na American Music Awards. V šou plnej hitov sa bozkávala s tanečníkmi aj tanečníčkami
  • Katarína Knechtová prešla peši 800 kilometrov a priniesla fanúšikom novinku Hľadanie. Produkoval ju "depešák" Christian Eigner
  • Adam Ďurica prespieval legendárnu skladbu Čardáš dvoch sŕdc. Táto verzia zaznie aj vo filme o Karolovi Duchoňovi
  • FKA twigs predvádza viac tanečnú ako spevácku šou. Zážitok v Prahe žiaľ kazila nerešpektujúca časť publika
  • Eurovízia má za sebou prvé semifinále. Kto sú favoriti a najdiskutovanejšie mená tohto ročníka?
  • Katarína Knechtová prešla peši 800 kilometrov a priniesla fanúšikom novinku Hľadanie. Produkoval ju "depešák" Christian Eigner
  • Pop opera opäť triumfovala nad politikou. Eurovízia sa vďaka "džej-džejovi" sťahuje do Rakúska
  • Kiss Kiss Goodbye: Slovák ADONXS reprezentujúci Česko na Eurovízii neprešiel semifinálovým sitom
  • Dua Lipa na druhom pražskom koncerte prekvapila ešte viac. Ewu Farnu si pozvala na pódium!
Hudba
  • Reportáže
  • Recenzie
  • Rozhovory
  • Fotoreporty
  • Názory
  • Hudobné správy
  • Hudobné podujatia
Katalóg
  • Katalóg hudby
  • Interpreti
  • Texty a preklady
  • MP3 piesní
Katalóg - Akordy
  • Akordy
  • Akordy - ľudové piesne
  • Akordy - filmová hudba
  • Akordy - kresťanské piesne
Informácie
  • Reklama a inzercia
  • Mediálna spolupráca
  • Všeobecné podmienky
  • Cookies
  • Nastavenie súkromia
  • Kontakt na redakciu
Vybrané články v sekcii Magazín v rámci projektu
"Hudba.sk - hudobná publicistika v roku 2024"
z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia
© 2025 MADWIRE, s.r.o.