Switchfoot

Americký sen

Keď úspech je rovný prebytku
Ambície za prebytkom nás ničia
Keď hlavným reklamným ťahom sa stáva výnos
Keď úspech je rovný prebytku

Ak tvoj čas nebol pre peniaze ničím
Začína ma to skutočne mrzieť, zlato
Možno zlatko, daj svoje peniaze tam
Kam tvoje ústa utekali
Ak tvoj čas nebol ničím len peniazmi

Chcem von z tohto stroja
To nie je pocit slobody!

Toto nie je môj americký sen
Ja chcem žiť a zomrieť pre väčšie veci
Som unavený z boju len pre mňa
Toto nie je môj americký sen

Keď úspech je rovný prebytku
Keď bojujeme za Beamer a Lexus
Ako telom i dušou dýchame pre firemné ciele
Kde úspech je rovný prebytku

Pretože bejby stále hovoríš o znamení
A rozprávanie bolo vždy tou najlacnejšou záležitosťou
Je pravda, že by si robila čo od teba chcem?
Ak by som sa ukázal s tým správnym množstvom drahých doplnkov?

Ako bábka na peňažnom povrázku
Možno sme spievali
Červená, biela, modrá a zelená
Ale to nie je moja Amerika
To nie je môj americký sen


Preklad: Katik