Tarja Turunen

Boy And The Ghost (Izumix)

Ulice sú prázdne.
Vo vnútri je teplo.
Jeho ruky sa trasú.
Oni zamykajú dvere.

Hlas volá.
Chce vstúpiť.
Všetko čo chcel bola hračka.
Všetko čo potreboval bolo jemné srdce
aby ho viedlo skrze temno
keď jeho sny divo bežali

Chlapec a duch
Oheň nepáli
Svetlá hasnú
Svetlá hasnú

Veľká rodinná večera
nevysloviteľná bolesť
Ich oči iskria na jeho zmrznutej tvári.
Anjel volá, žiada o vstup.

Všetko čo chcel bola hračka.
Všetko čo potreboval bolo jemné srdce
aby ho viedlo skrze temno
keď tam nikde padá v pád.

Chlapec a duch
jeho oči planú
Svetlá hasnú
Sníva sen.

Zobuď sa, zobuď sa:
Je tam Anjel v snehu.
Pozri sa, pozri sa:
je to vystrašený mŕtvy chlapec
s toľkou nenávisťou, také zlé sny.
Mohol vidieť
Hračka je kľúč, ale žiadny nevidel, žiadny nevidel


Všetko čo chcel bola hračka.
Všetko čo potreboval bolo jemné srdce
aby ho viedlo skrze temno
Chlapec a duch

Despero, solitas, debilis, desolo.
Despero, solitas, debilis, desolo.

keď tam nikde padá v pád.
nemá sa kam skryť
Ticho zraňuje
Vnútri je zima. Spi alebo umri.
Nemá kam ísť, Nikam sa skryť.
Jeho svetlo hasne.