Sarah McLachlan

Dear God

Dear God (Drahý Bože)

Drahý Bože
Dúfam, že si dostal ten list a
Modlím sa, aby si to tu dolu zlepšil
Nemyslím tým veľké zníženie cien piva
Ale všetci tí ľudia, ktorých si stvoril na svoj obraz
Vidíš ich hladovať na ich nohách
Pretože nemajú dosť jedla
Od Boha
Nemôžem v teba veriť

Drahý Bože
Prepáč, že ťa ruším, ale
Cítim, že by ma malo byť počuť nahlas a čisto
My všetci potrebujeme veľké zredukovanie množstva sĺz
A všetci tí ľudia, ktorých si stvoril na svoj obraz
Vidíš ich bojovať na uliciach
Pretože nedokážu zjednotiť názory

O Bohu
Nemôžem v teba veriť

Stvoril si choroby a diamantovo modrú?
Stvoril si ľudstvo po tom, čo sme my stvorili teba?
A diabla tiež?

Drahý Bože
Neviem, či si si všimol, ale...
Tvoje meno je na mnohých citátoch v tejto knihe
My šialení ľudia sme to napísali, mal by si sa pozrieť
A všetci tí ľudia, ktorých si stvoril na svoj obraz
Stále veria, že tá starina je pravdivá
No, ja viem, že nie je a ty to vieš tiež

Drahý Bože
Nemôžem veriť v...
Neverím v...

Nebudem veriť v nebo a peklo
Žiadni svätí, žiadni hriešnici, a tiež žiadny diabol
Žiadne perlové brány, žiadna tŕňová koruna
Vždy nechávaš nás ľudí dole
Tie vojny, čo si priniesol, tie deti, čo si utopil
Tí stratení na mori a nikdy nenájdení
A je to rovnaké všade na svete
Tá bolesť, ktorú vidím pomáha poskladať si, že
Otec, Syn a Duch Svätý
Je len niečí skazený podvod
A ak si tam hore pochopíš
Že moje srdce je na mojich rukávoch
Ak je jedna vec, v ktorú neverím...

Si to ty...
Drahý Bože.