Boney M - We Kill The World

Upraviť pieseň
Interpret: Boney M


Boney M - We Kill The World (preklad)



Zabíjíme Svět (nezabíjejte Svět)

Vidím hřiby, atomové hřiby.
Vidím rakety, střely na obloze.
Den za dnem, víc a víc,
Kam tohle povede
a pro co to je dobré?
Ubohý svět, ubohý svět.

Beton se rozšiřuje,
kde včera byl park
tys slyšel Robinovu píseň
Těžké traktory jedou
tam, kde byl vzduch čistý a čerstvý,
vydělávají peníze, přivážejí palivo.

Kam tohle povede
a pro co to je dobré?
Ubohý svět, ubohý svět.

Ryby jsou odsouzeny ke smrti,
když žijí blízko lidí
a duby padají s měsícem
Zaniknou parkové plochy
s jasnými květinovými záhony
když smetiště pokryjí obzor!

Kam tohle povede
a pro co to je dobré?
Ubohý svět, je těžce zraněný,
Ubohý svět, je odsouzen k záhubě.

Zabíjíme svět
zabíjíme svět
Opravdu to děláme
V míru to děláme!
Zabíjíme svět
zabíjíme svět
Protože nevíme
co činíme!

Zabíjíme ho
Jeden po druhém
Neuvědomujeme si to!

A jaderné reaktory stojí jako monumenty
destrukce skrnaskrz na zemi

Pomenády musely zaniknout,
takové šňůry aut můžou jezdit
Vysoké věže nových továren
Farmy musí padnout
Žádné květiny ve vzduchu
všude jen znečištění.

Kam tohle povede
a pro co to je dobré?
Ubohý svět, ubohý svět.

Zoufalé oceány
Je tu všude odpad
Mořské řasy se dusí v bahně
Příroda má svůj osud
V jaderném odpadu a rozpadu
A (jaderné) hřiby se rozprostírají jako mraky

Kam tohle povede
a pro co to je dobré?
Ubohý svět, je těžce zraněný,
Ubohý svět, je odsouzen k záhubě.

Zabíjíme svět...

Nezabíjejte svět
nenechte ho padnout.
Neničte svůj základ
Nezabíjejte svět
naši podstatu života.
Poslouchejte pláč přírody.

Nezabíjejte svět
Je vším, co máme,
A jistě má cenu ho zachránit.
Nenechávejte ho zemřít,
bojujte za jeho stromy,
Znečistění nám krade vzduch k dýchání.

Nezabíjejte svět
pomozte mu přežít
A on se vám odmění životem
A nemluvte jen,
Do toho a dělejte, tím, kdo vyhraje budete vy.

Milujte svět,
Dar od Boha
V zájmu všech stvoření,
stvořených Bohem
Starejte se o zemi,
Základ života
Pomalu postupující pokrok ji pomáhá přežít


Ďalšie piesne z albumu

Daddy Cool

Boney M

Rasputin

Boney M

Sunny

Boney M

Kalimba De Luna

Boney M

El Lute

Boney M

BELFAST

Boney M

MA BAKER

Boney M

Felicidad

Boney M

I'm Born Again

Boney M

Novinky v katalógu

Najpopulárnejšie piesne interpreta

Rasputin

Boney M

MA BAKER

Boney M

Daddy Cool

Boney M

Kalimba De Luna

Boney M

Sunny

Boney M

BELFAST

Boney M

Feliz Navidad

Boney M

Gotta Go Home

Boney M

Najčítanejšie